byrja

to start

Usages of byrja

• Við ætlum að byrja núna.: We intend to start now.
• Nokkrir nemendur byrja fyrr í dag.: Some students start earlier today.
• Kennslustundin byrjar klukkan átta.: The lesson starts at eight.
• Leikurinn byrjar klukkan átta í kvöld.: The game starts at eight this evening.
• Við hittumst á flugvellinum áður en flugið byrjar.: We meet at the airport before the flight starts.
• Áhorfandinn kaupir miða áður en leikurinn byrjar.: The spectator buys a ticket before the game starts.
• Vinnan byrjar klukkan átta.: Work starts at eight o’clock.
• Veturinn byrjar snemma í ár.: The winter starts early this year.
• Fundurinn byrjar bráðum.: The meeting starts soon.
• Hún lætur mig vita ef fundurinn byrjar fyrr.: She lets me know if the meeting starts earlier.
• Prófið byrjar bráðum.: The exam starts soon.
• Hún þarf ró áður en prófið byrjar.: She needs calm before the exam starts.
• Á morgun, áður en fyrirlesturinn byrjar, munum við hafa drukkið kaffi.: Tomorrow, before the lecture starts, we will have drunk coffee.
• Hann svarar að viðgerðin byrjar á morgun klukkan níu.: He answers that the repair starts tomorrow at nine o’clock.
• Leigjandinn á þriðju hæð veit ekki nákvæmlega hvenær viðgerðin byrjar.: The tenant on the third floor does not know exactly when the repair starts.
• Myndin byrjar klukkan átta í kvöld.: The movie starts at eight tonight.
• Kennarinn mun láta okkur vita þegar prófið byrjar.: The teacher will let us know when the exam starts.
• Ég vista skrána á tölvunni áður en fundurinn byrjar.: I save the file on the computer before the meeting starts.
• Fundur byrjar bráðum, svo við flýtum okkur.: A meeting starts soon, so we hurry.
• Kennarinn biður okkur að hafa blýant á borðinu, því prófið byrjar bráðum.: The teacher asks us to have a pencil on the table, because the exam starts soon.
• Ég hreinsa lyklaborðið áður en ég byrja að vinna, því það er skítugt.: I clean the keyboard before I start working, because it is dirty.
• Við eigum eftir að fylla út eyðublaðið áður en fundurinn byrjar.: We still have to fill out the form before the meeting starts.
• Mín skoðun er að við eigum að byrja fyrr.: My opinion is that we should start earlier.
• Þær byrjuðu að rífast í eldhúsinu, og rifrildið stóð lengur en ég bjóst við.: They started arguing in the kitchen, and the argument lasted longer than I expected.
• Fríið byrjar á morgun.: The vacation starts tomorrow.

Master Icelandic — from byrja to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Icelandic freeBrowse the full course