| Question | Answer |
|---|---|
the periodic vehicle inspection | aðalskoðunin |
The periodic vehicle inspection starts today. | Aðalskoðunin byrjar í dag. |
the vehicle inspection station | skoðunarstofan |
The vehicle inspection station is open. | Skoðunarstofan er opin. |
the vehicle inspector | skoðunarmaðurinn |
The vehicle inspector is coming. | Skoðunarmaðurinn kemur. |
the inspection certificate | skoðunarvottorðið |
The inspection certificate is ready. | Skoðunarvottorðið er tilbúið. |
the inspection sticker | skoðunarmiðinn |
The inspection sticker is on the windshield. | Skoðunarmiðinn er á framrúðunni. |
the reinspection | endurskoðunin |
The reinspection is tomorrow. | Endurskoðunin er á morgun. |
the registration number | skráningarnúmerið |
the odometer | kílómetramælirinn |
The odometer works. | Kílómetramælirinn virkar. |
the brake light | hemlaljósið |
The brake light works. | Hemlaljósið virkar. |
the indicator light; turn signal | stefnuljósið |
The indicator light works. | Stefnuljósið virkar. |
the windshield wiper | rúðuþurrkan |
The windshield wiper is broken. | Rúðuþurrkan er biluð. |
the tire tread | dekkjamynstrið |
The tire tread is good. | Dekkjamynstrið er gott. |
the exhaust emissions | útblásturinn |
The exhaust emissions are high. | Útblásturinn er mikill. |
We check the tire tread and the exhaust emissions before the car goes to the reinspection. | Við athugum dekkjamynstrið og útblásturinn áður en bíllinn fer í endurskoðunina. |
the handbrake | handbremsan |
The handbrake works. | Handbremsan virkar. |
the license plate | númeraplatan |
The license plate is clean. | Númeraplatan er hrein. |
the warning light | viðvörunarljósið |
The warning light is red. | Viðvörunarljósið er rautt. |
the defect; deficiency | annmarkinn |
The defect is serious. | Annmarkinn er alvarlegur. |
the driving ban | akstursbannið |
The driving ban starts today. | Akstursbannið byrjar í dag. |
The vehicle inspector writes the defect and the driving ban on the inspection certificate. | Skoðunarmaðurinn skrifar annmarkann og akstursbannið á skoðunarvottorðið. |
the vehicle register | ökutækjaskráin |
The registration number is in the vehicle register. | Skráningarnúmerið er í ökutækjaskránni. |
The vehicle register is in the computer. | Ökutækjaskráin er í tölvunni. |
the lighting equipment | ljósabúnaðurinn |
The indicator light and the lighting equipment work. | Stefnuljósið og ljósabúnaðurinn virka. |
the braking system | hemlakerfið |
The braking system and the brake light work. | Hemlakerfið og hemlaljósið virka. |
The vehicle inspector reads the registration number before he checks the windshield wiper and the braking system. | Skoðunarmaðurinn les skráningarnúmerið áður en hann athugar rúðuþurrkuna og hemlakerfið. |
to repair; rectify | lagfæra |
We repair the defect. | Við lagfærum annmarkann. |
We repair the license plate before the periodic inspection begins. | Við lagfærum númeraplötuna áður en aðalskoðunin byrjar. |
to pass; meet a standard | standast |
The car passes the periodic inspection. | Bíllinn stenst aðalskoðunina. |
The car passes the periodic inspection, and the driver receives the inspection sticker. | Bíllinn stenst aðalskoðunina og bílstjórinn fær skoðunarmiðann. |
just as; at the moment when | í þann mund sem |
Just as the vehicle inspector arrives, he checks the lighting equipment. | Í þann mund sem skoðunarmaðurinn kemur, athugar hann ljósabúnaðinn. |
Just as the periodic inspection begins, the odometer stops. | Í þann mund sem aðalskoðunin byrjar, stöðvast kílómetramælirinn. |
Just as he checks the handbrake, the warning light turns off. | Í þann mund sem hann athugar handbremsuna, slokknar viðvörunarljósið. |
The car arrives at the vehicle inspection station just as it opens. | Bíllinn kemur í skoðunarstofuna í þann mund sem hún opnar. |
to betray; break a promise | svíkja |
She betrayed her friend. | Hún sveik vinkonu sína. |
He does not want to break the promise. | Hann vill ekki svíkja loforðið. |
to remove | fjarlægja |
Remove the stain from the shirt. | Fjarlægðu blettinn af skyrtunni. |
They remove snow from the road. | Þau fjarlægja snjó af veginum. |
in love | ástfanginn |
He is in love. | Hann er ástfanginn. |
They fell in love this summer. | Þau urðu ástfangin í sumar. |
the chest; breast | brjóstið |
My chest hurts. | Mér er illt í brjóstinu. |
The doctor listens to the patient's chest. | Læknirinn hlustar á brjóst sjúklingsins. |
real; actual | raunverulegur |
The story is real. | Sagan er raunveruleg. |
This is a real problem. | Þetta er raunverulegt vandamál. |
the possibility | möguleikinn |
There is one possibility. | Það er einn möguleiki. |
We discuss all possibilities. | Við ræðum alla möguleika. |
to doubt | efa |
I doubt it. | Ég efa það. |
She doubts this answer. | Hún efast um þetta svar. |
to vote; choose | kjósa |
We vote tomorrow. | Við kjósum á morgun. |
She chose the blue dress. | Hún kaus bláa kjólinn. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
