Endurskoðunin er á morgun.

The reinspection is tomorrow.

Breakdown of Endurskoðunin er á morgun.

• vera: to be
• á morgun: tomorrow
• endurskoðunin: the reinspection

Questions & Answers about Endurskoðunin er á morgun.

Why is Endurskoðunin one word? Where is the word for the?

In Icelandic, the definite article is usually attached to the end of the noun instead of being written as a separate word.

• endurskoðun = review / audit / revision
• endurskoðunin = the review / the audit / the revision

So the -in at the end is doing the job that the does in English.

What is the dictionary form of Endurskoðunin, and what grammatical form is it here?

The dictionary form is endurskoðun.

In this sentence, endurskoðunin is:

• singular
• definite
• nominative
• feminine

It is in the nominative because it is the subject of the sentence: The review is tomorrow.

A learner looking this word up in a dictionary should search for endurskoðun, not endurskoðunin.

Why does the sentence use er if the event is in the future?