nyitva

open

Usages of nyitva

• A könyvtár nyitva van reggel kilenctől.: The library is open from nine in the morning.
• Ez az üzlet hétvégén is nyitva van.: This shop is open on the weekend too.
• Az ajtó nyitva van, de az út hosszú.: The door is open, but the road is long.
• A nappali világos és nyugodt, ha az ablak nyitva van.: The living room is bright and calm when the window is open.
• A szállodai étterem este is nyitva van.: The hotel restaurant is open in the evening too.
• Mióta van nyitva a könyvtár?: Since when has the library been open?
• A könyvtár még mindig nyitva van.: The library is still open.
• A kabát gyorsan szárad, ha nyitva van az ablak.: The coat dries quickly if the window is open.
• Ez a pékség korán van nyitva, ezért sokan jönnek ide reggel.: This bakery is open early, so many people come here in the morning.
• A kávézó már nincs nyitva.: The café isn’t open anymore.
• Ne menj a könyvtárba, mert ma nincs nyitva.: Don't go to the library, because it isn't open today.
• Nem tudom, hogy a könyvtár még mindig nyitva van-e.: I don’t know whether the library is still open.
• A bejárat még mindig nyitva van.: The entrance is still open.
• A bejárat nyitva van, de a kijárat zárva.: The entrance is open, but the exit is closed.
• A műhely ma reggel nyitva van.: The workshop is open this morning.
• A gyűjtőpont nyitva van.: The collection point is open.
• Annak ellenére, hogy tele van, a gyűjtőpont nyitva marad.: Even though it is full, the collection point remains open.
• A nevezés nyitva van.: Registration is open.
• A frissítőpont nyitva van.: The refreshment station is open.
• A központi frissítőpont nyitva van.: The central refreshment station is open.
• A kölcsönző ma nyitva van.: The rental service is open today.
• A ketrec nyitva van.: The cage is open.
• A ketrec nyitva marad, feltéve, hogy a háziállat nem szökik el.: The cage remains open provided that the pet does not escape.
• Az uszoda ma nyitva van.: The public swimming pool is open today.
• Az iskolai uszoda nyitva van.: The school swimming pool is open.
• Hiszem, hogy az uszoda nyitva van.: I believe that the public swimming pool is open.
• Szeptemberben nyitva van az uszoda.: The public swimming pool is open in September.
• A bankfiók ma nyitva van.: The bank branch is open today.
• A bolhapiac ma nyitva van.: The flea market is open today.

Master Hungarian — from nyitva to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Hungarian →