| Question | Answer |
|---|---|
a property or real estate | ingatlan |
an advertisement or listing | hirdetés |
The property in the listing is expensive. | A hirdetésben az ingatlan drága. |
The listing is here. | A hirdetés itt van. |
a landlord | bérbeadó |
The landlord is waiting. | A bérbeadó vár. |
a tenant | bérlő |
The tenant is here. | A bérlő itt van. |
an apartment viewing | lakásnézés |
The apartment viewing is today. | A lakásnézés ma lesz. |
floor area | alapterület |
The floor area is large. | Az alapterület nagy. |
a square metre | négyzetméter |
At the apartment viewing, the landlord checks the floor area in square metres. | A lakásnézésen a bérbeadó négyzetméterben ellenőrzi az alapterületet. |
a shared building service charge | közös költség |
The shared building service charge is high. | A közös költség nagy. |
household utility costs | rezsi |
The utility costs are expensive. | A rezsi drága. |
The utility costs are as high as the shared building service charge. | A rezsi olyan nagy, mint a közös költség. |
a property's orientation or aspect | tájolás |
The orientation is good. | A tájolás jó. |
an inner courtyard | belső udvar |
The inner courtyard is small. | A belső udvar kicsi. |
a neighbourhood | környék |
The neighbourhood is good. | A környék jó. |
public transport | tömegközlekedés |
Public transport is good. | A tömegközlekedés jó. |
Public transport in this neighbourhood is as good as in the other one. | Ennek a környéknek olyan jó a tömegközlekedése, mint a másiknak. |
the ground floor | földszint |
The apartment is on the ground floor. | A lakás a földszinten van. |
a storage room | tároló |
The storage room is two square metres. | A tároló két négyzetméter. |
The storage room is small. | A tároló kicsi. |
The ground-floor storage room is as small as the inner courtyard. | A földszinti tároló olyan kicsi, mint a belső udvar. |
a tenancy agreement | bérleti szerződés |
The tenancy agreement is here. | A bérleti szerződés itt van. |
furnished | bútorozott |
The apartment is furnished. | A lakás bútorozott. |
unfurnished | bútorozatlan |
The other apartment is unfurnished. | A másik lakás bútorozatlan. |
renovated | felújított |
The property is renovated. | Az ingatlan felújított. |
sunny or full of natural light | napfényes |
The room is full of natural light. | A szoba napfényes. |
available to rent | bérelhető |
The furnished apartment available to rent is as expensive as the renovated property. | A bérelhető bútorozott lakás olyan drága, mint a felújított ingatlan. |
heating | fűtés |
The heating is good. | A fűtés jó. |
to move in | beköltözni |
The apartment is available to rent, and the tenant can move in. | A lakás bérelhető, és a bérlő beköltözhet. |
After I sign the tenancy agreement, I want to move in. | Miután aláírom a bérleti szerződést, be akarok költözni. |
as if | mintha |
The sunny apartment is bright, as if it had a good orientation. | A napfényes lakás világos, mintha jó lenne a tájolása. |
The neighbourhood is dark, as if it were evening. | A környék sötét, mintha este lenne. |
The renovated apartment is empty, as if it were unfurnished. | A felújított lakás üres, mintha bútorozatlan lenne. |
The heating works well, as if it were new. | A fűtés jól működik, mintha új lenne. |
intellectual or mental | szellemi |
Intellectual work is difficult. | A szellemi munka nehéz. |
Intellectual work is important to the tenant. | A szellemi munka fontos a bérlőnek. |
training or a course of training | képzés |
The tenant attends training. | A bérlő képzésre jár. |
to be born | születni |
The tenant was born in this neighbourhood. | A bérlő ezen a környéken született. |
January | január |
The training will be in January. | A képzés januárban lesz. |
The landlord was born in January. | A bérbeadó januárban született. |
to seem | tűnni |
The apartment seems sunny. | A lakás napfényesnek tűnik. |
The utility costs seem high. | A rezsi nagynak tűnik. |
The January listing seems new. | A januári hirdetés újnak tűnik. |
an association or club | egyesület |
The association meets here. | Az egyesület itt találkozik. |
The tenant works at the association. | A bérlő az egyesületnél dolgozik. |
mostly or most of all | leginkább |
I like the neighbourhood most of all. | Leginkább a környék tetszik. |
The tenant particularly wants a furnished apartment. | A bérlő leginkább bútorozott lakást akar. |
free of charge | ingyenes |
The apartment viewing is free of charge. | A lakásnézés ingyenes. |
Public transport is free today. | A tömegközlekedés ma ingyenes. |
The association's training is free of charge. | Az egyesület képzése ingyenes. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
