המאמן לא צועק; הוא מדבר בשקט כדי שהקבוצה תבין מה צריך לעשות.

The coach does not shout; he speaks quietly so that the team will understand what needs to be done.

Breakdown of המאמן לא צועק; הוא מדבר בשקט כדי שהקבוצה תבין מה צריך לעשות.

• הוא: he
• לא: not
• מה: what
• לדבר: to speak

Questions & Answers about המאמן לא צועק; הוא מדבר בשקט כדי שהקבוצה תבין מה צריך לעשות.

Why do המאמן and הקבוצה both start with ה־?

ה־ is the Hebrew definite article, the equivalent of the.

• מאמן = coach
• המאמן = the coach
• קבוצה = team/group
• הקבוצה = the team

So the sentence is talking about a specific coach and a specific team, not just any coach or team.

What tense are צועק and מדבר?

Both צועק and מדבר are present-tense masculine singular forms, matching המאמן.

A useful thing to know is that Hebrew present tense often works differently from English. The same form can mean:

• is shouting / is speaking
• shouts / speaks

So:

• לא צועק can mean isn’t shouting or doesn’t shout
• מדבר בשקט can mean is speaking quietly or speaks quietly

The exact English translation depends on context.

Why is the negative just לא in לא צועק?