Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Hebrew: פרט - detail

Hardcore Hebrew
/Lesson 23
/פרט

פרט

Word

פרט

Meaning

detail

Part of speech

noun

Pronunciation

Course

Hardcore Hebrew

Lesson

Usages of פרט

המטרה שלנו היא לסיים היום, כדי שנוכל לבדוק כל פרט.hamatara shelanu hi lesayem hayom, kedei shenukhal livdok kol prat.

Our goal is to finish today, so that we can check every detail.

לפני שאני שולחת את המסמך, אני קוראת שוב כל פרט, כי אני רוצה להבין את המטרה.lifnei she'ani sholachat et hamismach, ani koret shuv kol prat, ki ani rotsa lehavin et hamatara

Before I send the document, I read every detail again, because I want to understand the goal.

אני משאירה דוגמה אחת על השולחן, כי אני רוצה לבדוק שוב פרט חשוב.

I am leaving one example on the table, because I want to check an important detail again.

שים לב למה שהיא אומרת, כי המנהלת דורשת מאיתנו לקרוא כל פרט.

Pay attention to what she says, because the manager requires us to read every detail.

השותפה שלי רוצה לשתף אותי בכל פרט קטן, ואני שמחה לחלוק איתה גם את המטבח וגם את הסלון.

My roommate wants to share every small detail with me, and I am happy to share both the kitchen and the living room with her.

בואו נקשיב לדיילת, כדי שלא נשכח שום פרט חשוב.

Let’s listen to the flight attendant, so that we do not forget any important detail.

בשלב השני של התהליך צריך לבדוק שכל הפרטים נכונים.bashalav hasheni shel hatahalich tzarich livdok shekol hapratim nechonim.

In the second stage of the process, you need to check that all the details are correct.

החוזה עדיין לא נחתם, כי בעלת הבית רצתה לשנות פרט אחד.hachoze adayin lo nechtam, ki ba'alat habayit ratzta leshanot prat echad.

The contract still has not been signed, because the landlady wanted to change one detail.

אחרי שהפרט הזה תוקן, החוזה נחתם באותו ערב.acharei shehaprat hazeh tukan, hachoze nechtam be'oto erev.

After that detail was corrected, the contract was signed that same evening.

לפני שאני שולחת את הבקשה, אני רוצה לבדוק שכל הפרטים נכונים.lifnei she'ani sholachat et habakasha, ani rotza livdok shekol hapratim nekhonim.

Before I send the application, I want to check that all the details are correct.

לא משנה כמה זמן זה ייקח, אני רוצה להבין את כל הפרטים לפני שאני עונה.lo meshaneh kama zman ze yikach, ani rotzeh lehavin et kol hapratim lifney she'ani oneh

No matter how long it takes, I want to understand all the details before I answer.

לפני שאני שולחת אימייל רשמי לעירייה, אני רוצה לבדוק שכל הפרטים נכונים.lifney she'ani sholachat eymeyl rishmi la'iriya, ani rotsa livdok shekol hapratim nechonim.

Before I send an official email to city hall, I want to check that all the details are correct.

הטופס הזה כולל כתובת, מספר טלפון ופרטי תשלום.hatofes hazeh kolel ktovet, mispar telefon ufratei tashlum.

This form includes an address, a phone number, and payment details.

אם לא נבדוק את כל הפרטים עכשיו, זה הולך להיות קשה יותר מחר בבוקר.im lo nivdok et kol ha-pratim akhshav, zeh holekh lihyot kasheh yoter machar ba-boker.

If we do not check all the details now, it is going to be harder tomorrow morning.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Hebrew grammar and vocabulary.

Start learning Hebrew now

Your questions are stored by us to improve Elon.io