Word
אל תאבד את הקבלה, כי נצטרך אותה אם נרצה להחליף את הנעליים.
Meaning
Do not lose the receipt, because we will need it if we want to exchange the shoes.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of אל תאבד את הקבלה, כי נצטרך אותה אם נרצה להחליף את הנעליים.
לרצות
to want
את
direct object marker
כי
because
אם
if
Questions & Answers about אל תאבד את הקבלה, כי נצטרך אותה אם נרצה להחליף את הנעליים.
How is this sentence pronounced?
A simple transliteration is:
Al te'abed et ha-kabala, ki nitz'tarekh ota im nirtze lehakhlif et ha-na'alayim.
A rough pronunciation guide:
- אל — al
- תאבד — te-a-BED
- את — et
- הקבלה — ha-ka-ba-LA
- כי — ki
- נצטרך — nitz-ta-REKH
- אותה — o-TA
- אם — im
- נרצה — nir-TZE
- להחליף — le-hakh-LIF
- הנעליים — ha-na-a-LA-yim
The kh sound in להחליף and נצטרך is like the sound in German Bach or Hebrew ח/כ.
Why is אל used instead of לא?