……
Usages of הודעה
הוא שלח לי הודעה עם הכתובת, אבל שכחתי לבדוק אותה בבוקר.
He sent me a message with the address, but I forgot to check it in the morning.
כשאני מקבלת הודעה חשובה, אני מחליטה מהר מה לעשות.
When I get an important message, I decide quickly what to do.
אני רוצה לקרוא את ההודעה עוד פעם.
I want to read the message again.
רק אחרי שקראתי את ההודעה גיליתי שהפגישה היא מחר, לא היום.
Only after I read the message did I discover that the meeting is tomorrow, not today.
אם תשאירי לי הודעה כשתגיעי, אני אבוא לדלת ואחכה לך ליד הדלת.
If you leave me a message when you arrive, I will come to the door and wait for you by the door.
אם זה דחוף, תשלחי לי הודעה מיד.
If it is urgent, send me a message immediately.
באמצע השיעור היא קיבלה הודעה מהבית.
In the middle of the lesson she got a message from home.
באמצע הפגישה היא קיבלה הודעה מהמורה.
In the middle of the meeting, she got a message from the teacher.
אם אתם באים איתנו למסעדה, תכתבו לי הודעה כשאתם יוצאים.
If you are coming with us to the restaurant, write me a message when you leave.
אין שום הודעה בטלפון, ולכן אני לא יודעת כלום.
There is no message on the phone at all, so I do not know anything.
Test yourself: What does הודעה mean?
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from הודעה to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions