אולי

maybe

Usages of אולי

• המפתח שלי לא בתיק, ואולי הוא באוטו.: My key is not in the bag, and maybe it is in the car.
• יש בעיה עם המחשב שלי, ואולי גם עם הטלפון.: There is a problem with my computer, and maybe with the phone too.
• אולי המפתח שלו בתיק שלה.: Maybe his key is in her bag.
• המברשת שלי לא בחדר; אולי היא במקלחת.: My brush is not in the room; maybe it is in the shower.
• אולי הארנק על השולחן ליד המפה.: Maybe the wallet is on the table next to the map.
• אם אין לנו זמן, אולי נחליט לבטל את הארוחה ולהישאר בבית.: If we don’t have time, maybe we will decide to cancel the meal and stay home.
• תשמור את הקבלה, כי אולי נרצה להחליף את החולצה מחר.: Keep the receipt, because maybe we will want to exchange the shirt tomorrow.
• תודה שסיפרת לי על התוכנית החדשה; אולי נראה אותה יחד אחרי הארוחה.: Thank you for telling me about the new program; maybe we will watch it together after the meal.
• המפתחות לא אצלי; אולי הם אצלה.: The keys are not with me; maybe they are with her.
• אני לא זורק את הקבלה, כי אולי נרצה להחליף את החולצה מחר.: I am not throwing away the receipt, because maybe we will want to exchange the shirt tomorrow.
• אם יהיה חשמל במרפסת, אולי נוכל לשבת שם ולדבר על התחביבים שלנו.: If there is electricity on the balcony, maybe we will be able to sit there and talk about our hobbies.
• אולי השלט על השולחן; תבדקי אם הכפתור האדום עובד.: Maybe the remote is on the table; check whether the red button works.
• יש מים מתחת לכיור, ואולי יש שם נזילה.: There is water under the sink, and maybe there is a leak there.
• אם ננסה שוב מחר, אולי התוצאה תהיה טובה יותר מהתוצאה של היום.: If we try again tomorrow, maybe the result will be better than today’s result.
• אני לא מוצאת את המשקפיים שלי, ואולי השארתי אותם ליד המראה.: I can’t find my glasses, and maybe I left them near the mirror.
• אנחנו אמורים להיפגש בכניסה של הסניף, אבל אולי נחכה בחוץ אם יהיה גשם.: We are supposed to meet at the entrance of the branch, but maybe we will wait outside if it rains.
• אם תשלמי במזומן, אולי תקבלי החזר קטן כבר היום.: If you pay in cash, maybe you will get a small refund already today.
• אם לא תעקבי אחרי המשלוח, אולי תשכחי לאסוף את החבילה בזמן.: If you do not track the delivery, you may forget to pick up the package on time.
• אם העיניים שלך עייפות והאוזניים כואבות, אולי את צריכה לנוח היום.: If your eyes are tired and your ears hurt, maybe you need to rest today.
• אם נבדוק את התקציב ביחד, אולי נבין איפה אפשר לחסוך.: If we check the budget together, maybe we will understand where it is possible to save.
• מברשת השיניים שלי לא בחדר; אולי היא במקלחת.: My toothbrush is not in the room; maybe it is in the shower.
• אל תתעלם מההודעה שלה; אולי היא באמת צריכה עזרה עכשיו.: Don't ignore her message; maybe she really needs help now.
• אם נקדים את התשלום, אולי יסכימו להאריך לנו את החוזה בעוד חודש.: If we pay earlier, maybe they will agree to extend our contract by another month.
• אם תנהגי לאט, אולי יהיה לך קל יותר לחנות ליד הבנק.: If you drive slowly, maybe it will be easier for you to park near the bank.
• אולי נוכל להשיג שולחן ליד החלון אם נבוא מוקדם.: Maybe we can get a table by the window if we come early.
• רופאת השיניים אמרה שאם אפסיק לקנות מסטיק וסוכריות לפני השיעור, אולי לא יהיה לי שוב כאב שיניים ולא אצטרך סתימה נוספת.: The dentist said that if I stop buying chewing gum and candies before the lesson, maybe I will not have a toothache again and will not need another filling.
• אני רוצה תשובה מדויקת יותר, מאשר "אולי" או "נראה לי".: I want a more precise answer than “maybe” or “I think so.”
• גם לי בא לנשנש משהו מתוק, אולי תותים או עוגיות.: I also feel like snacking on something sweet, maybe strawberries or cookies.
• לא בא לה ללכת ברגל, אז אולי ניקח מונית בסוף.: She doesn’t feel like walking, so maybe we’ll take a taxi in the end.
• לפי התחזית, בבוקר יהיה ערפל כבד, ואחר כך אולי ירד שלג.: According to the forecast, there will be heavy fog in the morning, and later it may snow.
• אל תאשים את עצמך מיד; אולי פשוט לא הבנת נכון את ההודעה.: Do not blame yourself immediately; maybe you simply did not understand the message correctly.
• ההסבר הזה נשמע מסובך, אבל אולי יש דרך יעילה יותר להסביר אותו.: This explanation sounds complicated, but maybe there is a more efficient way to explain it.
• מאז אתמול יש לי סחרחורת, ואני חושבת שאולי זאת התחלה של שפעת.: Since yesterday I have dizziness, and I think that maybe this is the beginning of the flu.
• אין לי כמעט תיאבון, ואולי זאת רק הצטננות קלה.: I have almost no appetite, and maybe it is only a mild cold.
• המפסק של האור ליד הדלת לא עובד, אולי יש בעיה בתקע.: The light switch by the door does not work; maybe there is a problem with the plug.
• אם הקלסר הכחול לא כאן, אולי הוא עדיין בחדר של המנהלת.: If the blue binder is not here, maybe it is still in the manager’s room.

Master Hebrew — from אולי to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Hebrew →