Καλησπέρα, είμαι λίγο πιεσμένος σήμερα, αλλά θέλω να μιλήσουμε.

to be

Breakdown of Καλησπέρα, είμαι λίγο πιεσμένος σήμερα, αλλά θέλω να μιλήσουμε.

• θέλω: to want
• λίγο: a little
• να: to

Questions & Answers about Καλησπέρα, είμαι λίγο πιεσμένος σήμερα, αλλά θέλω να μιλήσουμε.

What does Καλησπέρα mean, and when do I use it?

Καλησπέρα is the standard Greek greeting for good evening.

You use it:

• when greeting someone in the late afternoon or evening
• both in formal and informal situations

It can mean:

• good evening
• and sometimes function a bit like hello in the evening

It is very common at the start of conversations, messages, phone calls, and emails.

---

Why doesn’t the sentence include εγώ for I?

In Greek, subject pronouns are often omitted because the verb ending already shows the person.

So:

• είμαι = I am
• θέλω = I want

Because of that, εγώ is usually unnecessary unless you want emphasis or contrast.

For example:

• Εγώ είμαι λίγο πιεσμένος σήμερα = I’m the one who’s a bit under pressure today

Without εγώ, the sentence sounds more natural in normal conversation.

---

What does λίγο mean here, and why is it not changing form?