Τον Μάιο θα κάνουμε τη βάφτιση της κόρης τους σε μια μικρή εκκλησία.

will

Breakdown of Τον Μάιο θα κάνουμε τη βάφτιση της κόρης τους σε μια μικρή εκκλησία.

• μικρός: small
• σε: in
• μία: one

Questions & Answers about Τον Μάιο θα κάνουμε τη βάφτιση της κόρης τους σε μια μικρή εκκλησία.

Why is it Τον Μάιο for in May?

In Greek, months are often used with the accusative case when they express time when.

So:

• ο Μάιος = May
• τον Μάιο = in May

This is a very common pattern:

• τον Ιούνιο = in June
• τον χειμώνα = in winter
• την Κυριακή = on Sunday

So Τον Μάιο literally looks like May in the accusative, but in natural English we translate it as in May.

What does θα κάνουμε mean exactly?

θα κάνουμε is the future tense of κάνω = to do / to make.

It is formed with:

• θα
  • verb

So:

• κάνουμε = we do / we are doing
• θα κάνουμε = we will do

In this sentence, κάνουμε does not mean only do in a literal sense. Greek often uses κάνω in a broader way, such as:

• κάνω γάμο = have/hold a wedding
• κάνω πάρτι = have a party
• κάνω βάφτιση = hold a baptism/christening

So here θα κάνουμε τη βάφτιση means something like we will hold / we will have the baptism.

Why is it τη βάφτιση and not η βάφτιση?