Στον αρραβώνα τους δεν είχαν φωτογράφο, αλλά τώρα θέλουν να κρατήσουν πολλές φωτογραφίες.

to want

Breakdown of Στον αρραβώνα τους δεν είχαν φωτογράφο, αλλά τώρα θέλουν να κρατήσουν πολλές φωτογραφίες.

• τώρα: now
• έχω: to have
• δεν: not

Questions & Answers about Στον αρραβώνα τους δεν είχαν φωτογράφο, αλλά τώρα θέλουν να κρατήσουν πολλές φωτογραφίες.

What does Στον mean, and why is it written as one word?

Στον is the contracted form of σε τον.

• σε = to / in / at
• τον = the for a masculine noun in the accusative

In Modern Greek, σε + τον normally becomes στον.

So στον αρραβώνα literally means at the engagement. With events, Greek often uses σε / στον where English would say at.

Why is it αρραβώνα and not αρραβώνας?

The dictionary form is ο αρραβώνας = engagement.

Here it appears after στον, so it must be in the accusative singular:

• nominative: ο αρραβώνας
• accusative: τον αρραβώνα

This is a common pattern for masculine nouns ending in -ας: they often become -α in the accusative singular.

What does τους mean here?