μόλις

as soon as

Usages of μόλις

• Αυτή είναι η πρώτη μου συνήθεια κάθε μέρα και την κάνω καθημερινά, μόλις σηκώνομαι.: This is my first habit every day and I do it daily, as soon as I get up.
• Μόλις τελειώνω τη δουλειά, χαλαρώνω στο σαλόνι.: As soon as I finish work, I relax in the living room.
• Μόλις γυρίζω σπίτι, βάζω το κινητό μου στην πρίζα.: As soon as I get home, I plug my phone into the socket.
• Μόλις φτάνω σπίτι, ξεκλειδώνω την πόρτα και μπαίνω μέσα.: As soon as I get home, I unlock the door and go inside.
• Μόλις γυρίζω σπίτι, τακτοποιώ τα ψώνια στο ψυγείο.: As soon as I get home, I put away the groceries in the fridge.
• Μόλις γύρισα σπίτι, η ιστοσελίδα δούλεψε κανονικά και η σύνδεση έγινε πολύ καλύτερη.: As soon as I got home, the website worked normally and the connection became much better.
• Μόλις μπαίνω στο σπίτι, κρεμάω το παλτό μου στην κρεμάστρα πίσω από την πόρτα.: As soon as I enter the house, I hang my coat on the coat rack behind the door.
• Μόλις βουτήξω, βγαίνω αμέσως από το νερό, γιατί δεν μου αρέσει να μένω πολύ ώρα βρεγμένος.: As soon as I dive in, I come out of the water right away, because I don’t like staying wet for a long time.
• Μόλις τελειώσω τη δουλειά, θα μαγειρέψω φακές με λίγο σκόρδο.: As soon as I finish work, I will cook lentils with a little garlic.
• Μόλις έρθεις σπίτι, βάλε τη ζύμη στο ψυγείο για την πίτα.: As soon as you come home, put the dough in the fridge for the pie.
• Μόλις βρω χρόνο το Σάββατο, θέλω να μάθω να φτιάχνω ζύμη χωρίς βοήθεια.: As soon as I find time on Saturday, I want to learn to make dough without help.
• Ό,τι κι αν μαγειρεύω, μόλις βάλω σκόρδο, η κουζίνα μυρίζει ωραία.: Whatever I cook, as soon as I add garlic, the kitchen smells nice.
• Μόλις τελειώσει η δεξίωση, ο φωτογράφος θα μας στείλει όλες τις φωτογραφίες από τη φωτογράφιση.: As soon as the reception ends, the photographer will send us all the photos from the photo shoot.
• Μην στενοχωριέσαι τόσο· θα σε πάρω μόλις τελειώσω.: Don’t get so upset; I’ll call you as soon as I finish.
• Κοιμάμαι μόλις βάζω το κεφάλι μου στο μαξιλάρι.: I fall asleep as soon as I put my head on the pillow.
• Μόλις είδα την πινακίδα για την έξοδο, κράτησα σταθερά το τιμόνι και δεν έχασα τη στροφή.: As soon as I saw the sign for the exit, I held the steering wheel steady and didn’t miss the turn.
• Παραλίγο να ξεχάσω να στείλω το μήνυμα, αλλά το θυμήθηκα μόλις έβαλα τα κλειδιά στην τσέπη μου.: I almost forgot to send the message, but I remembered it as soon as I put the keys in my pocket.
• Το θυροτηλέφωνο χτύπησε μόλις ξάπλωσα, και πετάχτηκα από το κρεβάτι.: The intercom rang as soon as I lay down, and I jumped out of bed.
• Η μικρή γάτα τρόμαξε μόλις χτύπησε το θυροτηλέφωνο και κρύφτηκε κάτω από την πολυθρόνα.: The little cat got scared as soon as the intercom rang and hid under the armchair.
• Μόλις βρήκαμε το μπιμπερό, το μωρό ηρέμησε και δεν ζήτησε πια την πιπίλα του.: As soon as we found the baby bottle, the baby calmed down and no longer asked for its pacifier.
• Τον ειδοποίησα μόλις βρήκα το πορτοφόλι του.: I notified him as soon as I found his wallet.
• Μόλις δω λίγη βελτίωση, θα ανοίξω το λάπτοπ και θα τελειώσω τη δουλειά που άφησα χτες.: As soon as I see a little improvement, I will open the laptop and finish the work I left yesterday.

Master Greek — from μόλις to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Greek→