Usages of το ξενοδοχείο
Το ξενοδοχείο μας είναι δίπλα στην παραλία.
Our hotel is next to the beach.
Στο ξενοδοχείο το πρωινό είναι δωρεάν.
At the hotel the breakfast is free.
Μένω σε ξενώνα γιατί είναι πιο φθηνός από το ξενοδοχείο.
I stay in a guesthouse because it is cheaper than the hotel.
Κοιτάω τον χάρτη για να βρω τη διεύθυνση του ξενοδοχείου.
I look at the map in order to find the address of the hotel.
Έκανα κράτηση για δύο νύχτες σε ένα μικρό ξενοδοχείο.
I made a reservation for two nights in a small hotel.
Μέχρι να φτάσουμε στο ξενοδοχείο, θα είναι βράδυ.
By the time we arrive at the hotel, it will be evening.
Κοιτάω τη θάλασσα από το ξενοδοχείο.
I am looking at the sea from the hotel.
Η τουρίστρια μένει στο ξενοδοχείο δίπλα στην παραλία.
The (female) tourist stays at the hotel next to the beach.
Ο τουρίστας μένει στο ξενοδοχείο δίπλα στην παραλία.
The tourist stays at the hotel next to the beach.
Κάθε καλοκαίρι μένω σε ένα μικρό ξενοδοχείο δίπλα στην παραλία.
Every summer I stay in a small hotel next to the beach.
Βλέπω τη θάλασσα από το δωμάτιο στο ξενοδοχείο.
I see the sea from the room in the hotel.
Στις διακοπές προτιμώ ένα οικονομικό ξενοδοχείο στην πόλη.
On vacation I prefer a budget hotel in the city.
Μου αρέσει να βλέπω τη θάλασσα μέσα από το παράθυρο στο ξενοδοχείο.
I like to see the sea through the window at the hotel.
Ο ξένος ρωτάει πού είναι το ξενοδοχείο.
The foreigner asks where the hotel is.
Στην υποδοχή του ξενοδοχείου ρωτάω αν έχουν Wi‑Fi και αν το πρωινό είναι δωρεάν.
At the hotel reception I ask if they have Wi‑Fi and if breakfast is free.
Η υποδοχή του ξενοδοχείου είναι στο ισόγειο.
The hotel reception is on the ground floor.
Θέλουμε ένα διπλό δωμάτιο στο ξενοδοχείο.
We want a double room at the hotel.
Όταν προσγειωνόμαστε σε ξένη πόλη, κάθε ταξιδιώτης και κάθε ταξιδιώτισσα ψάχνουν κάτι να φάνε πριν πάνε στο ξενοδοχείο.
When we land in a foreign city, every male and female traveler looks for something to eat before going to the hotel.
Μετά την προσγείωση θα πάμε κατευθείαν στο ξενοδοχείο.
After the landing, we will go straight to the hotel.
Θέλουμε ένα ξενοδοχείο που να είναι κοντά στο αεροδρόμιο, ώστε να μην αγχωθούμε την ημέρα της αναχώρησης.
We want a hotel that is close to the airport so that we don’t get stressed on the day of departure.
Από τη βεράντα του ξενοδοχείου φαινόταν η θάλασσα και ο ορίζοντας ήταν γεμάτος σύννεφα.
From the hotel veranda the sea was visible, and the horizon was full of clouds.
Σέρνω τη βαριά βαλίτσα μέχρι την είσοδο του ξενοδοχείου.
I drag the heavy suitcase to the entrance of the hotel.
Σέρνω τη βαριά βαλίτσα μέχρι την είσοδο του ξενοδοχείου και μετά ξεμπερδεύω με τα χαρτιά.
I drag the heavy suitcase to the hotel entrance and then I get done with the paperwork.
Μόλις φτάσω στο ξενοδοχείο, θα αφήσω το μπουρνούζι στο μπάνιο και το νεσεσέρ πάνω στο κρεβάτι.
As soon as I arrive at the hotel, I will leave the bathrobe in the bathroom and the toiletry bag on the bed.
Ξέχασα το αφρόλουτρο στο μπάνιο του ξενοδοχείου.
I forgot the shower gel in the hotel bathroom.
Στο ξενοδοχείο ήταν όλοι εξυπηρετικοί, και το δωμάτιο είχε καθαρά σεντόνια και ωραίο άρωμα.
At the hotel everyone was helpful, and the room had clean sheets and a nice scent.
Στο ξενοδοχείο άφησα το μπουρνούζι δίπλα στη μπανιέρα και ξέχασα την πετσέτα.
At the hotel I left the bathrobe next to the bathtub and forgot the towel.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Greek grammar?”
Greek grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning GreekMaster Greek — from το ξενοδοχείο to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions