κλείνω

to close

Usages of κλείνω

• Κλείνω το παράθυρο επειδή το σπίτι είναι κρύο.: I close the window because the house is cold.
• Η πόρτα που ανοίγεις δεν κλείνει καλά.: The door that you are opening doesn't close well.
• Το παράθυρο που κλείνεις είναι μικρό.: The window that you are closing is small.
• Υπάρχει ένα μαγαζί εδώ κοντά που κλείνει αργά απόψε;: Is there a shop nearby that closes late tonight?
• Μπορείτε να κλείσετε το παράθυρο, παρακαλώ;: Can you (polite) close the window, please?
• Κλείνω την πόρτα τώρα.: I am closing the door now.
• Το σαλόνι είναι ήσυχο όταν κλείνω την πόρτα, αλλά έχει θόρυβο όταν ο γείτονας μιλάει.: The living room is quiet when I close the door, but there is noise when the neighbor speaks.
• Πριν να φύγουμε, κλείνω την πόρτα του γκαράζ και τις κουρτίνες στο σαλόνι.: Before we leave, I close the garage door and the curtains in the living room.
• Πριν να κοιμηθώ, κλείνω την κουρτίνα στο δωμάτιο για να μην μπαίνει φως.: Before I sleep, I close the curtain in the room so that no light comes in.
• Μετά κλείνω το στόμα μου και βάζω τη βούρτσα στη θέση της.: Then I close my mouth and put the brush back in its place.
• Έβαλα ειδοποίηση στο ημερολόγιο, προκειμένου να θυμηθώ πότε θα κλείσει η πρόσβαση στη βιβλιοθήκη.: I set a notification in the calendar, in order to remember when access to the library will close.
• Το παλιό εργοστάσιο δίπλα στο ποτάμι έβγαζε πολλά καυσαέρια, αλλά τώρα έχει κλείσει.: The old factory next to the river used to produce a lot of exhaust fumes, but now it has closed.
• Βάζω τη σούπα σε ένα δεύτερο δοχείο και κλείνω καλά το καπάκι, για να μην ανοίξει μέσα στην τσάντα.: I put the soup in a second container and close the lid well, so that it doesn’t open inside the bag.
• Μπορείτε να μου πείτε αν το κατάστημα είναι ανοιχτό και τον Απρίλιο και τον Ιούλιο, ή κλείνει για διακοπές;: Can you tell me if the shop is open both in April and in July, or does it close for vacation?
• Το κατάστημα δίπλα στην πλατεία κλείνει νωρίς τον Αύγουστο.: The shop next to the square closes early in August.
• Όταν φυσάει το βράδυ, κλείνω την μπαλκονόπορτα.: When it is windy in the evening, I close the balcony door.
• Μπαίνω στο σπίτι και κλείνω την πόρτα.: I come into the house and close the door.
• Ανοίγω το παντζούρι το πρωί, αλλά το βράδυ το κλείνω γιατί έξω φυσάει πολύ.: I open the shutter in the morning, but in the evening I close it because it is very windy outside.
• Αν επιστρέψω νωρίς αύριο, θα περάσω και από το κρεοπωλείο και από το παντοπωλείο πριν κλείσουν.: If I return early tomorrow, I will stop by both the butcher’s and the grocery shop before they close.
• Το κρεοπωλείο δίπλα στο παντοπωλείο κλείνει νωρίς το Σάββατο.: The butcher shop next to the grocery store closes early on Saturday.
• Πρώτα κλείνω το λάπτοπ και μετά χαλαρώνω στο μπαλκόνι.: First I close the laptop and afterward I relax on the balcony.

Master Greek — from κλείνω to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Greek→