Lesson 57

QuestionAnswer
the apple
το μήλο
the banana
η μπανάνα
For breakfast I eat an apple and a banana.
Για πρωινό τρώω ένα μήλο και μια μπανάνα.
the pear
το αχλάδι
the peach
το ροδάκινο
My friend takes a pear and a peach for work.
Η φίλη μου παίρνει ένα αχλάδι και ένα ροδάκινο για τη δουλειά.
the strawberry
η φράουλα
the cherry
το κεράσι
At the supermarket I buy strawberries and cherries when they are fresh.
Στο σούπερ μάρκετ αγοράζω φράουλες και κεράσια όταν είναι φρέσκα.
the grape
το σταφύλι
the watermelon
το καρπούζι
In the summer we eat grapes and watermelon on the balcony.
Το καλοκαίρι τρώμε σταφύλια και καρπούζι στο μπαλκόνι.
the melon
το πεπόνι
Today the melon is very sweet, but the watermelon is better when it is cold.
Σήμερα το πεπόνι είναι πολύ γλυκό, αλλά το καρπούζι είναι πιο καλό όταν είναι κρύο.
the cucumber
το αγγούρι
the pepper
η πιπεριά
the lettuce
το μαρούλι
In the salad I put cucumber, pepper, and a little lettuce.
Στη σαλάτα βάζω αγγούρι, πιπεριά και λίγο μαρούλι.
the olive
η ελιά
the feta
η φέτα
My sister doesn’t eat olives, but she loves feta.
Η αδερφή μου δεν τρώει ελιές, αλλά αγαπάει τη φέτα.
the vinegar
το ξίδι
We also put a little vinegar in the salad, not only olive oil.
Στη σαλάτα βάζουμε και λίγο ξίδι, όχι μόνο ελαιόλαδο.
the lemonade
η λεμονάδα
the bowl
το μπολ
Can you bring me a lemonade and a bowl of strawberries, please?
Μπορείτε να μου φέρετε μια λεμονάδα και ένα μπολ με φράουλες, παρακαλώ;
the meal
το φαγητό
My meal is ready now.
Το φαγητό μου είναι έτοιμο τώρα.
the ice cream
το παγωτό
After the meal I want a small ice cream, not another dessert.
Μετά το φαγητό θέλω ένα μικρό παγωτό, όχι άλλο γλυκό.
the sandwich
το σάντουιτς
the toast
το τοστ
During the break I eat a sandwich, while my fellow student gets a toast.
Στο διάλειμμα τρώω ένα σάντουιτς, ενώ η συμφοιτήτριά μου παίρνει ένα τοστ.
the cereal
το δημητριακό
In the morning I put cereal in a bowl with milk.
Το πρωί βάζω δημητριακά σε ένα μπολ με γάλα.
The apple in the bowl is for you, but the banana is for me.
Το μήλο στο μπολ είναι για εσένα, αλλά η μπανάνα είναι για εμένα.
My mom cuts the pear and the peach for the yogurt.
Η μαμά μου κόβει το αχλάδι και το ροδάκινο για το γιαούρτι.
My cousin makes dessert with strawberries, but I prefer cherries without sugar.
Η ξαδέρφη μου φτιάχνει γλυκό με φράουλες, αλλά εγώ προτιμώ τα κεράσια χωρίς ζάχαρη.
We still have grapes in the fridge, but the watermelon ran out yesterday.
Στο ψυγείο έχουμε ακόμα σταφύλια, όμως το καρπούζι τελείωσε χτες.
If you want, we can get melon and lemonade and go to the park.
Αν θες, μπορούμε να πάρουμε πεπόνι και λεμονάδα και να πάμε στο πάρκο.
For a quick lunch, it is enough to make a sandwich with feta and pepper.
Για ένα γρήγορο μεσημεριανό αρκεί να φτιάξεις ένα σάντουιτς με φέτα και πιπεριά.
My friend says that a toast with tomato and lettuce is enough, as long as it is hot.
Η φίλη μου λέει ότι ένα τοστ με ντομάτα και μαρούλι είναι αρκετό, αρκεί να είναι ζεστό.
My grandfather drinks only water, but my grandmother always asks for a little ice cream or lemonade in the summer.
Ο παππούς μου πίνει μόνο νερό, αλλά η γιαγιά μου ζητάει πάντα λίγο παγωτό ή λεμονάδα το καλοκαίρι.
You can put cucumber and olives in the salad, as long as you don’t forget the vinegar.
Μπορείς να βάλεις αγγούρι και ελιές στη σαλάτα, αρκεί να μην ξεχάσεις το ξίδι.
the cereal
τα δημητριακά
I usually eat cereal with milk for breakfast.
Συνήθως τρώω δημητριακά με γάλα για πρωινό.
Today my colleague brought cereal and a bowl from home, because she didn’t have time to eat breakfast.
Σήμερα η συνάδελφός μου έφερε δημητριακά και ένα μπολ από το σπίτι, γιατί δεν πρόλαβε να φάει πρωινό.
the yard
η αυλή
We drink coffee in my grandmother’s yard in the morning.
Στην αυλή της γιαγιάς μου πίνουμε καφέ το πρωί.
At my aunt’s village we often eat feta with bread and drink cold lemonade in the yard.
Στο χωριό της θείας μου τρώμε συχνά φέτα με ψωμί και πίνουμε κρύα λεμονάδα στην αυλή.
My niece wants strawberry ice cream, while my nephew prefers grape juice.
Η ανιψιά μου θέλει παγωτό με φράουλα, ενώ ο ανιψιός μου προτιμάει χυμό σταφυλιού.
On the excursion I will bring apples, pears, and a big watermelon, as long as there is space in the bag.
Στην εκδρομή θα φέρω μήλα, αχλάδια και ένα μεγάλο καρπούζι, αρκεί να υπάρχει χώρος στην τσάντα.
to throw
πετάω
Don't throw the trash on the road.
Μην πετάς τα σκουπίδια στον δρόμο.
The advisor told us that we can eat whatever we want during the break, as long as we leave the space clean and throw the trash in the bin.
Ο σύμβουλος μάς είπε ότι μπορούμε να τρώμε ό,τι θέλουμε στο διάλειμμα, αρκεί να αφήνουμε τον χώρο καθαρό και να πετάμε τα σκουπίδια στον κάδο.
to diet
κάνω δίαιτα
I am on a diet because I want to eat more fruit and fewer sweets.
Κάνω δίαιτα γιατί θέλω να τρώω πιο πολλά φρούτα και λιγότερα γλυκά.
Even though I try to diet, sometimes I eat a bowl of cereal in the evening and then I want ice cream too.
Παρότι προσπαθώ να κάνω δίαιτα, μερικές φορές τρώω ένα μπολ με δημητριακά το βράδυ και μετά θέλω και παγωτό.
I feel that I learn Greek more easily when I talk about everyday things, like a sandwich, a salad with feta, or a bowl of fruit.
Νιώθω ότι μαθαίνω πιο εύκολα ελληνικά όταν μιλάω για καθημερινά πράγματα, όπως ένα σάντουιτς, μια σαλάτα με φέτα ή ένα μπολ με φρούτα.