Breakdown of Bevor ich den Bericht abschicke, muss ich die Zahlen noch einmal nachrechnen.
ich
I
bevor
before
den
the; (masculine, accusative)
die Zahl
the number
Questions & Answers about Bevor ich den Bericht abschicke, muss ich die Zahlen noch einmal nachrechnen.
Why is abschicke at the end of the first part of the sentence?
Because bevor is a subordinating conjunction. It introduces a subordinate clause, and in German subordinate clauses, the conjugated verb goes to the end.
So:
- Ich schicke den Bericht ab. = main clause
- bevor ich den Bericht abschicke = subordinate clause
That final verb position is one of the most important word-order patterns in German.
Why does the second part say muss ich instead of ich muss?
Because the sentence starts with the subordinate clause:
- Bevor ich den Bericht abschicke, ...
That whole clause takes up the first position in the sentence. In a German main clause, the conjugated verb must come second, so the next part begins with:
- muss ich
This is the normal verb-second pattern:
- Bevor ich den Bericht abschicke, muss ich ...
If you put the main clause first, you get the more familiar order:
- Ich muss die Zahlen noch einmal nachrechnen, bevor ich den Bericht abschicke.
What kind of verb is abschicken, and why does it appear as abschicke here?