Breakdown of Im September erzählt meine Enkelin immer von der Schule, während mein Enkel nur an Fußball denkt.
Questions & Answers about Im September erzählt meine Enkelin immer von der Schule, während mein Enkel nur an Fußball denkt.
Im is a contraction of in dem.
In German, many time expressions with months use in + dative, and in dem often contracts to im:
- im September
- im Januar
- im Sommer
So Im September is the normal way to say in September.
This is a basic German word order pattern:
- In a main clause, the finite verb usually comes in second position.
- In a subordinate clause, the finite verb usually goes to the end.
So in the sentence:
Im September erzählt meine Enkelin immer von der Schule
- this is the main clause
- erzählt is in second position
während mein Enkel nur an Fußball denkt
- this is a subordinate clause introduced by während
- denkt goes to the end
That is why the two verbs appear in different places.