Breakdown of Als kleine Belohnung mache ich nach jedem erreichten Zwischenziel eine Pause im Garten.
Questions & Answers about Als kleine Belohnung mache ich nach jedem erreichten Zwischenziel eine Pause im Garten.
Here als means as (in the sense of in the role of / as a kind of), not when.
Temporal als (meaning when in the past) introduces a subordinate clause and pushes the verb to the end:
- Als ich klein war, spielte ich im Garten.
(Verb war at the end of the subordinate clause.)
- Als ich klein war, spielte ich im Garten.
In the sentence Als kleine Belohnung mache ich …, als introduces a prepositional phrase:
als kleine Belohnung = as a small reward
This whole phrase just occupies the first position of the main clause. The verb mache is still in normal second position:- Als kleine Belohnung (position 1) mache (position 2) ich …
So here als does not create a subordinate clause; it just links the noun phrase kleine Belohnung to the rest of the sentence with the meaning as.