Questions & Answers about Heute nehme ich mir viel vor.
The key verb is vornehmen, not just nehmen.
- vornehmen is a separable verb.
- In the present tense main clause it splits into:
- nehme (the conjugated part in second position)
- vor (the prefix at the end of the clause)
So:
- Infinitive: sich etwas vornehmen
- In the sentence: Heute nehme ich mir viel vor.
This is why you see nehme … vor, not just nehme.
mir is a reflexive dative pronoun here and is part of the standard construction:
- sich etwas vornehmen = to plan/resolve to do something (for oneself)
Breaking it down:
- ich (subject, nominative)
- mir (reflexive pronoun, dative)
- viel (what you are planning)
- vornehmen (the verb)
The literal structure is like: I take a lot (of things) for myself as a plan.
If you say Heute nehme ich viel vor without mir, it sounds wrong/unnatural to native speakers in this meaning. The reflexive mir really belongs to the idiom.