Breakdown of Der Schwerpunkt des Trainings liegt auf der Aussprache.
Questions & Answers about Der Schwerpunkt des Trainings liegt auf der Aussprache.
Literally, Schwerpunkt is a compound of:
- schwer = heavy
- Punkt = point
So literally it’s a “heavy point” – the point that carries the most “weight”.
Figuratively, it means:
- main focus
- emphasis
- core area / main priority
In this sentence, Der Schwerpunkt des Trainings = the main focus of the training.
Des Trainings is the genitive case. In German, some nouns are naturally followed by a genitive to show possession or close connection, and Schwerpunkt is one of them.
Typical pattern:
- der Schwerpunkt + Genitive
- der Schwerpunkt des Trainings = the focus of the training
- der Schwerpunkt des Kurses = the focus of the course
You could say der Schwerpunkt von dem Training, but:
- It sounds more casual/colloquial.
- In written and more formal German, genitive (des Trainings) is preferred and more idiomatic here.
Des Trainings is:
- Genitive singular of das Training (neuter noun).
Full declension of das Training with the definite article:
- Nominative: das Training (Das Training ist intensiv.)
- Accusative: das Training (Ich mag das Training.)
- Dative: dem Training (Ich helfe dem Training mit Materialien. – rare structure)
- Genitive: des Trainings (Der Erfolg des Trainings ist groß.)
So des Trainings just shows that the training “owns” or defines the Schwerpunkt.
Here, Trainings is not plural; it’s the genitive singular ending.
For many masculine and neuter nouns in German, the genitive singular adds:
- -s or -es
Examples:
- das Haus → des Hauses
- das Auto → des Autos
- das Training → des Trainings
So in this sentence, Trainings is still one training, just in the genitive case, not the plural.
Yes, Training can be both:
Uncountable, like “training” in English:
- Training ist wichtig. – Training is important.
Countable, when referring to sessions:
- Das Training – the training session
- zwei Trainings – two training sessions
(You may also see Trainingssitzungen, Trainingseinheiten, Trainingsstunden, which are more explicit.)
In everyday speech, das Training often refers either to the activity in general or to a specific session (context makes it clear).
The phrase Der Schwerpunkt liegt auf … is an idiomatic expression in German. It literally means:
- “The main focus lies on …”
You could say:
- Der Schwerpunkt des Trainings ist die Aussprache.
That’s grammatically correct and understandable, but:
- liegt auf + Dativ is the standard collocation with Schwerpunkt.
- It emphasizes the idea of the focus resting/being placed on something, which sounds more natural and idiomatic.
So:
- Der Schwerpunkt des Trainings liegt auf der Aussprache.
= The main focus of the training is on pronunciation.
The preposition auf can take either dative or accusative, depending on the meaning:
- Dative (Wo? – location, no movement):
- auf der Aussprache – on pronunciation (as an area of focus)
- Accusative (Wohin? – movement, direction):
- auf die Aussprache – toward pronunciation (movement to something)
In this sentence, the focus “lies on” pronunciation (no movement), so we use:
- auf + Dativ → auf der Aussprache
Der Aussprache here is:
- Dative singular, feminine noun
- Base form: die Aussprache (pronunciation)
Declension with the definite article:
- Nominative: die Aussprache (Die Aussprache ist schwer.)
- Accusative: die Aussprache (Ich übe die Aussprache.)
- Dative: der Aussprache (Der Schwerpunkt liegt auf der Aussprache.)
- Genitive: der Aussprache (Die Verbesserung der Aussprache ist wichtig.)
So auf der Aussprache combines:
- auf
- dative → der Aussprache.
Yes, that is perfectly correct German.
Possible word orders:
Der Schwerpunkt des Trainings liegt auf der Aussprache.
(Neutral, very natural.)Auf der Aussprache liegt der Schwerpunkt des Trainings.
- Emphasis on Aussprache (Pronunciation is what we’re talking about.)
Both are grammatical. German allows flexible word order as long as:
- The conjugated verb (here: liegt) stays in the second position in main clauses.
die Aussprache = pronunciation
How you say words: sounds, stress, clarity.die Sprache = language, speech
The whole system of communication: vocabulary, grammar, etc.
Examples:
Meine Aussprache ist noch nicht perfekt.
My pronunciation is not perfect yet.Ich lerne die deutsche Sprache.
I’m learning the German language.
In the sentence, Aussprache focuses specifically on how you pronounce words.
Approximate pronunciation (in simplified English-like terms):
Schwerpunkt:
- Schwer = like “shvair” (German w sounds like English v)
- punkt = like “poongkt” (short u, clearly pronounced final t)
Together: “shvair-poongkt”
Aussprache:
- Aus = like “ouse” in “house”
- spra = “shprah” (in German, sp at the beginning sounds like shp)
- che = “xuh”/“ch” as in the Scottish “loch” or German “Bach”
Together: “OUSE-shprah-xuh”
Key points:
- German sp at the start of a syllable → “shp”.
- The ch in Aussprache is the hard, back-of-the-throat sound (like “Bach”), not the soft one in ich.