Breakdown of Nie habe ich so viele E‑Mails ohne Vorlage geschrieben.
Questions & Answers about Nie habe ich so viele E‑Mails ohne Vorlage geschrieben.
Most natural in speech: Ich habe (noch) nie so viele E‑Mails ohne Vorlage geschrieben.
Fronting Nie is emphatic/rhetorical. If you want the unmarked version, keep nie inside the clause after the verb.
- nie = never (can be absolute or understood as “never up to now” from context)
- noch nie = never yet (explicitly “not at any time up to now”); very common in this context
- niemals = never ever; a bit stronger or more formal/literary than nie
All three fit here; noch nie is probably the most idiomatic in everyday speech: Ich habe noch nie so viele … geschrieben.
It’s the perfect tense. The finite auxiliary (habe) is in second position, and the past participle (geschrieben) goes to the clause‑final position: … habe … geschrieben.
In a subordinate clause, both go to the end: …, dass ich so viele E‑Mails ohne Vorlage geschrieben habe.
- ohne always governs the accusative: ohne (die) Vorlage → ohne Vorlage.
- German often omits an article after ohne when the noun is generic: ohne Brille, ohne Zucker, ohne Vorlage.
You could say ohne eine Vorlage, but it sounds heavier and usually adds slight emphasis to “a (single) template.”
Yes. Common options change emphasis slightly:
- Ich habe (noch) nie so viele E‑Mails ohne Vorlage geschrieben. (neutral)
- Ohne Vorlage habe ich (noch) nie so viele E‑Mails geschrieben. (fronts the condition)
- Ich habe (noch) nie ohne Vorlage so viele E‑Mails geschrieben. (focus on “without a template” right before the quantity)
All are grammatical.
so viele = “this/that many; such a large number,” typically relative to some context or expectation.
Use viele for plural count nouns and viel for mass/uncountable nouns:
- so viele E‑Mails (countable plural)
- so viel Arbeit (uncountable)
Yes. Standard spelling is die E‑Mail (singular) and die E‑Mails (plural) with a hyphen and capital E.
Avoid Emails without a hyphen; Email in German usually means “enamel.” You’ll also see E-Mail with a regular hyphen; both are fine.
Place it in the midfield before what it semantically negates. Here the standard is:
- Ich habe nie so viele E‑Mails ohne Vorlage geschrieben. Ending the sentence with nie (e.g., … geschrieben nie) is uncommon and sounds off.
You can, but it changes the meaning. Ich habe nie viele E‑Mails … geschrieben = “I have never written many emails …” (a general statement).
Ich habe nie so viele E‑Mails … geschrieben = “I have never written this many …” (emphasizes an unusually high number, relative to a benchmark).