Learn Hardcore German: Am Ende einigen wir uns auf neun Uhr. - In the end we agree on nine o’clock.

In this sentence Am Ende means in the end / eventually. It can also mean at the end (of something) depending on context, but here it signals the outcome after some discussion, not a physical or temporal endpoint like am Ende des Films.

Why is einigen used reflexively with uns?

The verb is sich einigen (reflexive), meaning to reach an agreement / to come to terms. The reflexive pronoun (mich/dich/sich/uns/euch/sich) is part of the verb’s normal pattern and does not mean “agree with ourselves.” It simply marks the mutual process of agreeing.

What case is uns, and could it be different?

Here uns is accusative, because with most reflexive verbs the reflexive pronoun is accusative unless another direct object is present. If there were another accusative object, the reflexive pronoun would switch to dative. Example pattern:

Accusative reflexive: Wir einigen uns auf einen Termin.
(General rule illustration) If a verb had an accusative object: Ich wasche mir die Hände. Here mir is dative because die Hände is accusative.

Why auf and not über or um?

sich auf etwas einigen (+ Akk.) = agree on a specific result/option: auf neun Uhr, auf einen Preis, auf einen Kompromiss.
sich über etwas einigen (+ Akk.) = agree about the subject matter or details (less common): über die Bedingungen.
um expresses time of occurrence (e.g., um neun Uhr = at nine o’clock). After sich einigen, you need auf, not um. So you agree on nine o’clock (auf neun Uhr), but you meet at nine o’clock (um neun Uhr).

What case does auf take here?

With sich einigen, auf takes the accusative for the agreed thing. You can see this when an article is present: auf den Preis, auf einen Termin. With bare time expressions like neun Uhr, the case isn’t visible because there’s no article.

Why is the verb before the subject (einigen wir) instead of wir einigen?

German is a V2 language: the finite verb must be in the second position. Am Ende occupies the first position (the “prefield”), so the verb einigen comes next, and the subject wir follows: Am Ende | einigen | wir | uns .... Without fronting Am Ende, you’d say Wir einigen uns ....

Can I place Am Ende somewhere else?

Yes, adverbials are flexible:

Am Ende einigen wir uns auf neun Uhr. (neutral, “in the end” emphasized)
Wir einigen uns am Ende auf neun Uhr. (slightly more neutral flow)
Wir einigen uns auf neun Uhr am Ende. (less common; end focus on “am Ende”) All are grammatical; choose based on emphasis and rhythm.

How do I say this about a past decision?

Use the present perfect (usual in spoken German) or simple past:

Am Ende haben wir uns auf neun Uhr geeinigt. (common)
Am Ende einigten wir uns auf neun Uhr. (written/narrative style)

Is einigen separable? What’s the past participle?

einigen is not separable. The past participle is geeinigt: Wir haben uns geeinigt.

What’s the difference between sich einigen and sich einig sein?

sich einigen (auf/über …) = the process of reaching agreement: Wir einigen uns auf neun Uhr.
(sich) einig sein (über … / in …) = the state of being in agreement: Wir sind uns einig, dass neun Uhr passt. Think process vs. result/state.

Could I say Wir vereinbaren neun Uhr or Wir machen neun Uhr aus?

Yes, but nuances differ:

Wir vereinbaren neun Uhr. Formal/neutral, “we arrange/set nine o’clock.”
Wir machen neun Uhr aus. Colloquial/regional (common in Austria/South Germany).
Wir sprechen neun Uhr ab. Also used: einen Termin absprechen.
Wir legen neun Uhr fest. “We set/fix nine o’clock.” sich einigen highlights mutual compromise; vereinbaren/festlegen sound more transactional/official.

Why neun Uhr and not neunte Uhr or neun Uhren?

Time of day uses a cardinal number plus Uhr: neun Uhr. neunte Uhr would mean “the ninth clock” (nonsensical for time), and Uhren is the plural of physical clocks, not used for telling time.

Can I drop Uhr and just say auf neun?

In scheduling contexts, yes, colloquially: Wir einigen uns auf neun. It’s understood you mean nine o’clock. In careful or formal speech, include Uhr: auf neun Uhr.

Why is Uhr capitalized but neun not?

Uhr is a noun and is capitalized. neun is an adjective/number word and remains lowercase when written out. You can also write auf 9 Uhr with a numeral.

How do I form a yes/no or wh-question with this verb?

Yes/no: Einigen wir uns auf neun Uhr?
Wh-question: Worauf einigen wir uns? — Wir einigen uns auf neun Uhr.

Can I use darauf with an infinitive clause?

Yes: Wir einigen uns darauf, um neun zu starten. Here darauf refers to the content of agreement, followed by a zu-infinitive clause.

Do I need a comma after Am Ende?

No. Am Ende is just a fronted adverbial; no comma is required unless a separate clause follows.

What’s the nuance difference among am Ende, zum Schluss, schließlich, letztendlich, im Endeffekt, zuletzt?

am Ende: in/at the end; neutral, very common.
zum Schluss: “to conclude/at the conclusion”; slightly more structured or narrative.
schließlich: “eventually/after all”; can justify a conclusion.
letztendlich: “ultimately”; stresses final outcome after complications.
im Endeffekt: “in effect/ultimately”; somewhat informal, summary-like.
zuletzt: “lastly/last”; order-focused, not necessarily a conclusion. All can fit; am Ende and schließlich/letztendlich are closest here.

How do I pronounce the key words?

einigen: [ˈaɪ̯nɪgən] (EYE-ni-gen; short second syllable)
Uhr: [uːɐ̯] (long “oo” + slight r-coloring)
Am Ende: [am ˈʔɛndə]

Any pitfalls confusing einigen with eignen or vereinigen?

Yes:

sich einigen = to reach agreement.
sich eignen (für/zu) = to be suitable: Das eignet sich nicht.
(sich) vereinigen = to unite/merge: Die Unternehmen vereinigen sich. Do not mix einigen and eignen.

Can am Ende also mean someone is exhausted?

In idioms like Ich bin am Ende, it means “I’m at my limit / exhausted / ruined.” That’s a different use from the temporal am Ende in this sentence.

Can I use an article with a time expression here, like auf den 9-Uhr-Termin?

With simple clock times you don’t use an article: auf neun Uhr. But with a compound noun you can: auf den 9-Uhr-Termin (“on the 9 o’clock appointment/show”). Different structure, both correct in their contexts.