Breakdown of Er sagte, Erfahrung sei wichtiger als ein schneller Sieg.
sein
to be
er
he
wichtig
important
sagen
to say
Questions & Answers about Er sagte, Erfahrung sei wichtiger als ein schneller Sieg.
Why is sei used instead of ist?
In German indirect (reported) speech you normally use the Konjunktiv I (subjunctive I) to show that you’re quoting someone else. The 3rd person singular Konjunktiv I form of sein is sei. Using sei instead of the indicative ist signals that this is a report of what “he” said, not your own statement of fact.
Why is there no dass after Er sagte?
German allows dropping dass in reported speech when you switch to Konjunktiv I. Instead of
Er sagte, dass Erfahrung wichtiger sei…,
you simply write
Er sagte, Erfahrung sei wichtiger…
This omission makes the style more concise or journalistic. If you keep dass, you’ll often use the indicative:
Er sagte, dass Erfahrung wichtiger ist als ein schneller Sieg.
Why does the finite verb sei appear at the end of the clause?
The comma before Erfahrung marks the start of a subordinate clause. In German subordinate clauses the finite verb always goes to the end. That’s why sei comes after wichtiger als ein schneller Sieg.
Why is Erfahrung used without an article?