Breakdown of Sie zeigen mir eine Karte, die den Weg über die neue Brücke zeigt.
Questions & Answers about Sie zeigen mir eine Karte, die den Weg über die neue Brücke zeigt.
In German, mir is the dative form of “I,” while mich is the accusative. The verb zeigen (“to show”) normally takes two objects:
- A direct object (accusative) for what is shown (here eine Karte),
- An indirect object (dative) for whom it is shown (here mir).
So mir is correct because you are the person receiving the showing.
German subordinate clauses—including relative clauses introduced by die—always send the finite verb to the end.
Structure of our relative clause:
– die (relative pronoun)
– den Weg (direct object)
– über die neue Brücke (prepositional phrase)
– zeigt (verb)