…
Usages of die Geschichte
Mein Vater liest die Zeitung im Zug, während meine Mutter eine Geschichte erzählt.
My father reads the newspaper on the train, while my mother tells a story.
Ich lese die Geschichte im Park.
I read the story in the park.
Diese Geschichte erinnerte uns daran, dass jede Niederlage eine Chance ist.
This story reminded us that every defeat is an opportunity.
So bleibt jede Niederlage nur ein Schatten im Hintergrund unserer Geschichte.
Thus every defeat remains only a shadow in the background of our story.
Der Lehrer erklärt den Kontext der Geschichte, damit unsere Übersetzung besser klingt.
The teacher explains the context of the story so that our translation sounds better.
In der Geschichte verlor der Ritter seine Krone, und der König sowie die Königin waren sehr wütend.
In the story the knight lost his crown, and the king as well as the queen were very angry.
Meine Oma backt Plätzchen, und mein Opa erzählt Geschichten aus seiner Kindheit.
My grandma bakes cookies, and my grandpa tells stories from his childhood.
Über uns leuchtet der Sternenhimmel, während wir am Lagerfeuer sitzen und Geschichten erzählen.
Above us the starry sky is shining while we sit at the campfire and tell stories.
Meine Schwiegermutter kocht jeden Sonntag Nudeln und erzählt Geschichten aus ihrer Jugend.
My mother-in-law cooks pasta every Sunday and tells stories from her youth.
Am Bach spielen die Kinder mit Steinen, während die Alten leise Geschichten erzählen.
By the creek the children play with stones while the elderly quietly tell stories.
Am Lagerfeuer erzählen wir Geschichten, und die Kleinen rösten Brot über der Flamme.
At the campfire we tell stories, and the little ones roast bread over the flames.
Die Sprache dieses Romans ist einfach, aber die Geschichte ist wirklich beeindruckend.
The language of this novel is simple, but the story is truly impressive.
Diese Geschichte ist erfunden.
This story is invented.
Wenn meine Enkelin müde ist, liest ihr mein Enkel am Abend eine Geschichte vor.
When my granddaughter is tired, my grandson reads her a story in the evening.
Im August kocht meine Schwiegermutter für alle, während mein Schwiegervater Geschichten aus seiner Kindheit erzählt.
In August my mother-in-law cooks for everyone while my father-in-law tells stories from his childhood.
Test yourself: What does die Geschichte mean?
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“How do German cases work?”
German has four grammatical cases: nominative (subject), accusative (direct object), dative (indirect object), and genitive (possession). The case determines the form of articles and adjectives. For example, "the dog" is "der Hund" as a subject but "den Hund" as a direct object.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning GermanMaster German — from die Geschichte to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions