Breakdown of Die Wolken ziehen auf, doch ich habe meine Fahrkarte dabei, falls ich in die Stadt fahren muss.
in
in
ich
I
haben
to have
die Stadt
the city
müssen
must
mein
my
die Fahrkarte
the ticket
die Wolke
the cloud
doch
but
falls
in case
fahren
to go
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Die Wolken ziehen auf, doch ich habe meine Fahrkarte dabei, falls ich in die Stadt fahren muss.
What is the meaning of the separable verb aufziehen in “Die Wolken ziehen auf,” and why is it split?
In German, many verbs are separable. Here, aufziehen means “to roll in” or “to gather” (used to describe the clouds coming in). In a main clause, the separable prefix (auf) is detached from the base verb (ziehen) and moved to the end. That’s why the sentence reads “Die Wolken ziehen auf” instead of keeping the parts together.
What role does the coordinating conjunction doch play in this sentence?
Doch is used to introduce a contrast. Although “Die Wolken ziehen auf” suggests that dark clouds are coming in, the speaker quickly contrasts this with a positive note by saying they have their ticket. In English, doch can be understood as “but” or “still,” highlighting an unexpected or counterbalancing fact.
What is the function of dabei in “ich habe meine Fahrkarte dabei,” and why is it placed at the end?
Dabei is an adverb meaning “with me” or “on hand.” It emphasizes that the speaker has the ticket on their person. In German sentence structure, adverbs like dabei often come at the end of the clause for emphasis, which is why it appears after “meine Fahrkarte.”
How does the subordinating conjunction falls affect the clause “falls ich in die Stadt fahren muss”?
Falls means “in case” or “if” and introduces a conditional subordinate clause. In German, when a subordinate clause is introduced by a conjunction like falls, the finite (conjugated) verb is moved to the end of the clause. This is why muss appears as the last word in the clause rather than directly after the subject.
Why are commas used before doch and falls, and what punctuation rules govern these choices?
German punctuation rules require that subordinate clauses, such as the one beginning with falls, be preceded by a comma. Although the use of a comma before coordinating conjunctions like doch is more flexible, it is often employed to clearly separate independent clauses for better readability. In this sentence, the commas help distinguish between the contrasting main clause and the conditional subordinate clause.