Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore German: möchten - would like to

Hardcore German
/Lesson 3
/möchten

möchten

Word

möchten

Meaning

would like to

Part of speech

modal verb

Pronunciation

Course

Hardcore German

Lesson

Usages of möchten

Ich muss heute spät zur Arbeit gehen, aber ich möchte lieber tanzen.

(I must go to work late today, but I would rather dance.)

Ich möchte heute zu Hause bleiben und ein Buch lesen.

(I would like to stay at home today and read a book.)

Er möchte auch sein altes Auto verkaufen, weil er nicht mehr fahren kann.

He would also like to sell his old car because he can no longer drive.

Ich möchte lieber zu Hause bleiben und mit dem Hund spielen.

I would rather stay at home and play with the dog.

Wir möchten nach dem Essen in die Stadt gehen.

We would like to go to the city after the meal.

Ich möchte morgen in der Stadt einkaufen.

I would like to shop in the city tomorrow.

Wir möchten im Garten spazieren gehen.

We would like to go for a walk in the garden.

Ich würde gerne anrufen, bevor ich losgehe, damit wir alles planen können.

I would like to call before I leave, so that we can plan everything.

Am Wochenende möchte ich mich ausruhen, weil die Woche leider sehr anstrengend war.

I would like to rest on the weekend because the week was unfortunately very tiring.

Ich möchte meine Eltern besuchen, denn sie freuen sich immer sehr, wenn ich komme.

I want to visit my parents, because they are always very happy when I come.

Ich möchte heute in der Stadt shoppen gehen.

I would like to go shopping in the city today.

Ich gehe heute zum Bahnhof, weil ich eine Fahrkarte kaufen möchte.

I am going to the train station today because I want to buy a train ticket.

Möchten Sie einen Kaffee?

Would you like a coffee?

Morgen werde ich dir meine Tante vorstellen, weil sie dich gern kennenlernen möchte.

(Tomorrow I will introduce my aunt to you, because she would like to get to know you.)

Ich möchte dich kennenlernen.

I would like to get to know you.

Ich möchte wieder gesund werden.

I would like to become healthy again.

In diesem Jahr möchte ich im Sommer ans Meer reisen.

This year I would like to travel to the sea in summer.

Möchtest du bar bezahlen?

Do you want to pay in cash?

Ich frage nach der Uhrzeit, weil ich pünktlich sein möchte.

I ask for the time because I want to be punctual.

Heute möchte meine Freundin zum Friseur gehen, weil ihre Haare zu lang sind.

Today my friend would like to go to the hairdresser because her hair is too long.

Falls du in der Stadt ein Auto mieten möchtest, schicke ich dir die Adresse des Verleihs.

If you would like to rent a car in the city, I’ll send you the address of the rental place.

Ich möchte das Fenster zumachen.

I want to close the window.

Ich möchte ein Buch ausleihen.

I would like to borrow a book.

Ich kaufe ein blaues Kleid, weil ich später auf dem Platz vor dem Rathaus tanzen möchte.

I buy a blue dress because I later want to dance on the square in front of the town hall.

Meine Schwester möchte die Miete senken, indem sie eine Mitbewohnerin sucht.

My sister wants to lower the rent by looking for a roommate.

Wenn die Nebenkosten sinken, möchte der Vermieter die Miete nicht erneut erhöhen.

If the utility costs drop, the landlord does not want to raise the rent again.

Allerdings möchten wir zumindest kurz ins Schwimmbad gehen.

However, we want to at least go to the swimming pool briefly.

Künftig möchte meine Chefin mehr Feedback im Protokoll sehen.

In the future my boss would like to see more feedback in the minutes.

In meiner Heimatstadt planen wir ein Treffen für Leute, die über ihre Vergangenheit sprechen möchten.

In my hometown we are planning a meeting for people who would like to talk about their past.

Wenn ich beruflich weiterkommen möchte, fällt mir Grammatiklernen oft schwer.

When I want to get ahead professionally, learning grammar is often hard for me.

Meine Schwester studiert Psychologie und möchte später als Psychologin arbeiten.

My sister is studying psychology and later wants to work as a psychologist.

Bist du schon satt, oder möchtest du noch ein Stück Kuchen?

Are you already full, or would you like another piece of cake?

Ich möchte mir heute in der Bibliothek ein Buch und einen Film ausleihen.

I would like to borrow a book and a film from the library today.

Nach der Grundschule möchte sie auf ein Gymnasium gehen.

After primary school she would like to go to a high school.

Ich bereite mich auf ein Bewerbungsgespräch vor, weil ich einen neuen Job im Krankenhaus möchte.

I am preparing for a job interview because I would like a new job in the hospital.

Am Abend bin ich oft noch am Arbeiten, obwohl ich eigentlich abschalten möchte.

In the evening I am often still working, although I actually want to switch off.

Nach dem Abitur möchte mein Bruder in der Hauptstadt studieren.

After graduating from high school, my brother would like to study in the capital city.

Am Abend möchte ich abschalten und eine Serie sehen.

In the evening I would like to switch off and watch a series.

Nach dem Abitur möchte sie ein Jahr im Ausland arbeiten.

After graduating from high school she wants to work abroad for a year.

Nach der Grundschule möchte mein Sohn auf ein Gymnasium in der Stadt gehen.

After primary school my son wants to go to a high school in the city.

Ich möchte ein bisschen schlafen.

I would like to sleep a little.

Am Wochenende möchten wir einen Ausflug ans Meer machen.

At the weekend we would like to go on a trip to the sea.

In der Elternzeit möchte meine Frau nicht nur das Baby betreuen, sondern auch an ihrer Karriere arbeiten.

During parental leave my wife not only wants to look after the baby, but also work on her career.

Die Mehrheit der Großen möchte wandern, aber eine Minderheit bleibt beim Bach.

The majority of the grown‑ups wants to hike, but a minority stays by the creek.

Am Sonntag möchte ich morgens weiterschlafen.

On Sunday I would like to keep sleeping in the morning.

Eine kleine Minderheit möchte lieber auf dem breiten Weg laufen.

A small minority prefers to walk on the wide path.

Ich möchte den Kaffee in Ruhe trinken.

I would like to drink the coffee in peace.

Ich möchte morgen eine Nachfrist beantragen.

I would like to apply for an extension tomorrow.

Viele Studenten möchten am Kurs teilnehmen.

Many students would like to take part in the course.

Ich möchte mich nachträglich entschuldigen.

I would like to apologize belatedly.

Ich möchte heute nicht mehr lernen.

I don't want to learn anymore today.

Ich möchte meine Angst endlich loswerden.

I would like to finally get rid of my fear.

Ich möchte meinen Wortschatz jeden Tag ein bisschen erweitern.

I would like to expand my vocabulary a little every day.

Irgendwann möchte ich nach Kanada reisen.

Someday I would like to travel to Canada.

Ich möchte ein Stipendium bekommen, um ein Semester im Ausland zu studieren.

I would like to get a scholarship in order to study a semester abroad.

Ich möchte öfter im Garten sitzen.

I would like to sit in the garden more often.

Ich besuche einen neuen Sprachkurs, weil ich flüssiger sprechen möchte.

I am attending a new language course because I want to speak more fluently.

Wir möchten bei dem Spiel im Park mitmachen.

We would like to take part in the game in the park.

Ich möchte das Buch morgen zurückgeben.

I would like to return the book tomorrow.

Die Zeitverschiebung macht es schwer, aber ich möchte meinen Schlafrhythmus trotzdem behalten.

The time difference makes it difficult, but I still want to keep my sleep rhythm.

Ich möchte noch einen Kaffee.

I would like another coffee.

Die Firma möchte eine neue Regel einführen.

The company would like to introduce a new rule.

Nach dem Essen möchte ich im Garten weiterzeichnen.

After the meal, I would like to keep drawing in the garden.

Wenn ich heute Zeit habe, möchte ich im Garten weiterzeichnen.

If I have time today, I would like to continue drawing in the garden.

Anstatt sofort einen Vertrag zu unterschreiben, möchte meine Schwester die Wohnung zuerst noch einmal besichtigen.

Instead of signing a contract immediately, my sister would like to view the apartment once more first.

Meine Schwester möchte auch einen Kaffee trinken.

My sister would also like to drink a coffee.

Meine Schwester möchte lieber einen unbefristeten Mietvertrag, auch wenn die Wohnung etwas teurer ist.

My sister would rather have an open-ended lease, even if the apartment is a bit more expensive.

Vor dem Einzug möchten wir die Wände streichen, damit beim Auszug alles ordentlich aussieht.

Before moving in, we want to paint the walls so that everything looks tidy when we move out.

Bevor wir den Mietvertrag unterschreiben, möchten wir die Wohnung noch einmal besichtigen.

Before we sign the lease, we would like to view the apartment one more time.

Dieses Buch ist langweilig, ich möchte ein anderes.

This book is boring, I would like another one.

Meine Schwester möchte auch mitkommen.

My sister would also like to come along.

Ich weiß nicht, ob sie lieber Blumenkohl oder Brokkoli essen möchte.

I do not know whether she would rather eat cauliflower or broccoli.

Mein Bruder möchte keinen Blumenkohl, sondern lieber Brokkoli mit etwas Sahne.

My brother does not want cauliflower, but would rather have broccoli with some cream.

Ich möchte einen Fensterplatz, aber nur der Gangplatz ist frei.

I would like a window seat, but only the aisle seat is free.

Möchtest du auf dem Fensterplatz oder auf dem Gangplatz sitzen?

Would you like to sit in the window seat or the aisle seat?

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.

Start learning German now

Your questions are stored by us to improve Elon.io