Questions & Answers about Je regarde souvent cette chaîne.
Regarde is the present tense, indicative mood, 1st person singular of regarder.
In French, the simple present can cover several English meanings:
- I watch (habitual)
- I am watching (right now)
- Sometimes even I will watch (near future, from context)
So Je regarde souvent cette chaîne can naturally correspond to English with either a simple present or a present continuous, depending on context.