Breakdown of Hammaslääkäri sanoi, että kaikki on kunnossa.
Questions & Answers about Hammaslääkäri sanoi, että kaikki on kunnossa.
Hammaslääkäri is one compound word.
- hammas = tooth
- lääkäri = doctor
So hammaslääkäri literally means “tooth doctor”, i.e. dentist. In Finnish it’s written as one word, not hammas lääkäri.
Roughly, you can pronounce it as:
HAM-mas-lää-kä-ri
- Stress is always on the first syllable in Finnish: HAM.
- Double consonants (mm, ss) are held slightly longer: ham-mas.
- ää is a long vowel, like a in cat but longer.
- r is a tapped or trilled r.
- Each written vowel is clearly pronounced; there are no silent letters.
Both come from the verb sanoa (“to say”).
- sanoi = 3rd person singular past tense (“(he/she) said”)
- sanoo = 3rd person singular present tense (“(he/she) says” / “is saying”)
In Hammaslääkäri sanoi, että…, we are talking about something the dentist said in the past, so Finnish uses sanoi.