Questions & Answers about Teemme pienen nuotion rantaan ja paistamme makkaraa.
Teemme means “we make / we are making / we will make.”
- The dictionary (infinitive) form of the verb is tehdä = to do, to make.
- Teemme is:
- present tense
- 1st person plural (we)
- formed from the verb stem tee-
- personal ending -mme (= we).
So:
- minä teen = I do / I make
- sinä teet = you (sg) do / make
- hän tekee = he / she does / makes
- me teemme = we do / make
- te teette = you (pl) do / make
- he tekevät = they do / make
In this sentence, teemme covers both present and near future: we are (going to) make a small campfire.
The subject “we” is built into the verb form.
- Finnish usually drops personal pronouns (minä, sinä, me, etc.) if the verb ending already shows who is doing the action.
- The ending -mme in teemme means “we”, so you don’t need me.
You can say:
- Me teemme pienen nuotion...
but that usually adds emphasis to we, like “We (as opposed to someone else) will make a small campfire...”
Neutral, everyday Finnish just uses Teemme... without me.