pitää

to have to

Usages of pitää

• Kello on seitsemän, ja minun pitää herätä.: It is seven o’clock, and I have to wake up.
• Älä sammuta lamppua, jos minun pitää vielä lukea.: Don’t turn off the lamp if I still have to read.
• Jos takki on märkä, se pitää ripustaa kuivumaan.: If the coat is wet, it must be hung to dry.
• Minun pitää maksaa ylimääräinen maksu, jos unohdan matkakortin.: I have to pay an extra fee if I forget my travel card.
• Sinun ei pidä juosta, jos kengät ovat märät.: You should not run if the shoes are wet.
• Sovelluksen mukaan minun pitää juoda vettä.: According to the app, I have to drink water.
• Minun pitää ottaa henkilökortti mukaan, koska menen viralliseen tapaamiseen.: I have to take my ID card with me because I am going to an official meeting.
• Työnhakijan ansioluettelon pitäisi olla lyhyt, mutta siinä pitää mainita tärkeimmät taidot.: The job seeker's CV should be short, but it must mention the most important skills.
• Sinun pitäisi mainita tämä asia kokouksessa.: You should mention this matter in the meeting.
• Tentti alkaa huomenna, ja minun pitää kirjoittaa vielä yksi essee.: The exam starts tomorrow, and I have to write one more essay.
• Minun pitää herätä aikaisin huomenna, onneksi kello soi aamulla.: I have to wake up early tomorrow; luckily the clock rings in the morning.
• Sinun ei pidä juosta rappukäytävässä, ettei vahinko satu.: You must not run in the stairwell so that an accident doesn't happen.
• Aamulla sumu on paksu ja lämpötila on matala, joten meidän pitää ajaa hitaasti.: In the morning the fog is thick and the temperature is low, so we have to drive slowly.
• Johtaja sanoo, että minun pitää lähettää raportti jo tänään.: The manager says that I have to send the report already today.
• Työpaikalla johtaja muistuttaa, että sinun ei pidä vastata viesteihin yöllä.: At work the manager reminds you that you must not reply to messages at night.
• Unohdin taas käyttäjätunnuksen, joten minun piti vaihtaa salasana.: I forgot the username again, so I had to change the password.
• Jalankulkijan pitää muistaa liikennesäännöt, vaikka katu olisi hiljainen.: A pedestrian must remember the traffic rules even if the street is quiet.
• Jos joutuu peruuttamaan viime hetkellä, pitää soittaa heti.: If you have to cancel at the last moment, you must call right away.
• Kun asioi verkossa, pitää noudattaa samoja sääntöjä.: When you handle things online, you have to follow the same rules.
• Minun pitää ostaa postimerkki, koska haluan lähettää kortin mummolle.: I need to buy a stamp because I want to send a card to grandma.
• Näöntarkastuksen jälkeen valitsen uudet kehykset, mutta vanhat linssit pitää vaihtaa.: After the eye exam, I will choose new frames, but the old lenses need to be changed.
• Minun pitää korjauttaa talvikengät suutarilla ennen pakkasia.: I need to have my winter shoes repaired by a cobbler before the frosts.

Master Finnish — from pitää to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Finnish freeBrowse the full course