Usages of avain
Minulla on avain, mutta lukko on vanha.
I have a key, but the lock is old.
Avain ei sovi uuteen lukkoon.
The key does not fit the new lock.
Avain voi kadota pian.
The key can disappear soon.
Minulla on avain mukana.
I have the key with me.
Kun en löydä avainta, etsin sitä repusta.
When I can’t find the key, I look for it in the backpack.
Kadonnut avain on pöydällä.
The lost key is on the table.
Muista ottaa mukaan tarvittava avain.
Remember to take the necessary key with you.
En näe avainta missään.
I can’t see the key anywhere.
En löydä avainta, enkä pääse sisään.
I can’t find the key, and I can’t get inside.
Minä laitan avaimen takin taskuun, etten unohda sitä.
I put the key in my coat pocket so that I don’t forget it.
Avain unohtui eilen lipaston päälle, enkä löytänyt sitä heti.
The key was forgotten on top of the chest of drawers yesterday, and I didn’t find it right away.
Pudonnut avain on lattialla.
The fallen key is on the floor.
Muistatko ottaa avaimen mukaan, kun lähdet?
Do you remember to take the key with you when you leave?
Vuokranantaja lupasi lähettää avaimet heti, kun ensimmäinen vuokra on maksettu.
The landlord promised to send the keys right away when the first rent has been paid.
Avaan oven avaimella, kun tulen kotiin.
I open the door with a key when I come home.
Otan avaimen pöydältä ja lähden kotiin.
I take the key from the table and leave for home.
En pääse sisään, koska avain ei sovi uuteen lukkoon.
I can't get inside because the key doesn't fit the new lock.
Minulta tuli laitettua avain takin taskuun, joten en löytänyt sitä heti.
I ended up putting the key in the coat pocket, so I didn’t find it right away.
Otan avaimen mukaan, jotta pääsen varmasti sisään.
I take the key with me so that I can definitely get inside.
Haluan teettää avaimesta kaksi kopiota, koska yksi avain ei riitä meille.
I want to have two copies made of the key, because one key is not enough for us.
Laitan avaimen laukkuun, jotta en unohda sitä.
I put the key in the bag so that I don’t forget it.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Finnish grammar and vocabulary.