Usages of sinun
Sinun täytyy muistaa sulkea ovi, kun lähdet.
You must remember to close the door when you leave.
Sinun tietokoneesi toimii.
Your computer works.
Tietokoneen käyttö on helppoa, kun muistat kirjata tietosi oikein.
Using the computer is easy when you remember to record your information correctly.
Säädä näyttöä, jos silmäsi väsyvät liiasta valosta.
Adjust the screen if your eyes become tired from too much light.
Haluan selittää sinulle ongelmani lisäksi myös uuden idean, johon tarvitsen apuasi.
I want to explain to you my problem in addition, as well as a new idea for which I need your help.
Tarvitsen vielä tarkan osoitteesi ennen lähtöä.
I still need your exact address before departure.
Vaihda salasana säännöllisesti, jotta tilisi pysyy turvassa.
Change the password regularly so that your account stays safe.
Toivottavasti huolesi katoaa pian.
Hopefully your worry disappears soon.
Mikä on sinun mielipiteesi tästä elokuvasta?
What is your opinion about this movie?
Onko sinun ohjaajasi yhtä tarkka kuin minun, vai vähemmän tarkka?
Is your instructor as precise as mine, or less precise?
Sinun ei pitäisi tehdä liikaa ylityötä, vaikka työaika olisi joustava.
You should not do too much overtime, even if the working hours are flexible.
Sinun pitäisi puhua kollegan kanssa, jos olet pettynyt palkkaan.
You should talk with a colleague if you are disappointed with the salary.
Sinun pitäisi mainita tämä asia kokouksessa.
You should mention this matter in the meeting.
Sinun ei pidä juosta rappukäytävässä, ettei vahinko satu.
You must not run in the stairwell so that an accident doesn't happen.
Työpaikalla johtaja muistuttaa, että sinun ei pidä vastata viesteihin yöllä.
At work the manager reminds you that you must not reply to messages at night.
Valmentaja huutaa: "Liiku eteenpäin, älä jää paikallesi!"
The coach shouts: “Move forward, don’t stay where you are!”
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Finnish grammar and vocabulary.