Usages of kun
Ili kuras kun la hundo.
They run with the dog.
Ili vojaĝas rapide kun amikoj.
They travel quickly with friends.
La vojaĝo kun amikoj estas amuza.
The journey with friends is fun.
Kial vi ne manĝos kun ni hodiaŭ vespere?
Why will you not eat with us this evening?
Mi praktikas Esperanton kun amikoj.
I practice Esperanto with friends.
Mi venas al la lernejo kun amikoj.
I come to the school with friends.
Mi kreas novan libron kun amikoj.
I create a new book with friends.
Mi vojaĝas al loko kun amikoj.
I travel to a place with friends.
Tago kun amikoj estas amuza.
A day with friends is fun.
Mi vizitas restoracion kun amikoj, por manĝi novan manĝaĵon.
I visit a restaurant with friends, to eat new food.
Se vi volus trinki kafon kun mi, ni povus diskuti pri la nova komputilo.
If you wanted to drink coffee with me, we could discuss the new computer.
Ni diskutas kun amikoj pri la nova komputilo.
We discuss the new computer with friends.
Lakto kun frukto estas bongusta kombinaĵo.
Milk with fruit is a tasty combination.
Mi planas vojaĝi al la urbo kun amikoj.
I plan to travel to the city with friends.
Lernado kun amikoj estas amuza.
Learning with friends is fun.
Mi havas grandan familion kun tri infanoj.
I have a big family with three children.
Mi faras la taskon kun amiko.
I do the task with a friend.
Mi kutime ludas futbalon kun amikoj du fojojn en la semajno.
I usually play football with friends twice a week.
Kvankam pluvo falas, ŝi ankoraŭ promenas tra la strato kun sia hundo.
Although rain is falling, she still walks through the street with her dog.
Ŝi malfermas retejon kun novaĵoj, sed mi preferas la gazeton.
She opens a website with news, but I prefer the newspaper.
Tamen mia patrino jam aĉetis biletojn kaj eniros kun ni en la muzeon morgaŭ.
However my mother has already bought tickets and will enter the museum with us tomorrow.
Se la vetero estos bela venontan semajnfinon, ni denove promenos en la arbaron kun la infanoj.
If the weather is beautiful next weekend, we will stroll again into the forest with the children.
Hodiaŭ vespere mi volas promeni kun amikoj en la parko.
This evening I want to walk with friends in the park.
Mia patro diras, ke ovo kun salo estas pli bona ol pano kun sukero.
My father says that an egg with salt is better than bread with sugar.
Matene mi trinkas sukon el fruktoj, sed mia patrino preferas teon kun mielo.
In the morning I drink juice from fruits, but my mother prefers tea with honey.
La ridanta knabino kun malsekaj haroj sidas sur la sofo kaj trinkas sukon.
The laughing girl with wet hair sits on the sofa and drinks juice.
La kuranta infano eniras la banĉambron kun malpuraj manoj.
The running child enters the bathroom with dirty hands.
La suko, kiun mi trinkas matene, estas malpli dolĉa ol la teo kun mielo.
The juice that I drink in the morning is less sweet than the tea with honey.
Ŝi preferas rizon kun tomatoj, sed mia frato volas terpomojn kun viando.
She prefers rice with tomatoes, but my brother wants potatoes with meat.
La knabino estas malsata, kaj ŝi petas rizon kun tomatoj.
The girl is hungry, and she asks for rice with tomatoes.
Mia patro kuiras viandon kun cepoj, dum mia patrino preparas terpomojn.
My father cooks meat with onions, while my mother prepares potatoes.
Morgaŭ mia fratino veturos per trajno al alia urbo, kaj mi iros kun ŝi al la stacidomo.
Tomorrow my sister will travel by train to another city, and I will go with her to the station.
Ŝi nun loĝas ĉe nova adreso, en domo kun blua pordo.
She now lives at a new address, in a house with a blue door.
La sonorilo ne funkciis hieraŭ, do mia amikino atendis kun sia pako antaŭ la pordo.
The doorbell did not work yesterday, so my female friend waited with her package in front of the door.
Kiam mia gorĝo doloras, mi prenas la medikamenton kun akvo.
When my throat hurts, I take the medicine with water.
Se estus problemo kun mia konto, la laboristino de la banko helpus min tre pacience.
If there were a problem with my account, the female worker at the bank would help me very patiently.
En ŝia apartamento estas granda ŝranko kun tri tirkestoj apud la lito.
In her apartment there is a large wardrobe with three drawers next to the bed.
Apud la fenestro staras vazo kun verda planto, kiun mia amikino aĉetis hodiaŭ.
Next to the window stands a vase with a green plant, which my female friend bought today.
Lunde mi havas rendevuon kun mia kuracisto, sed marde mi laboras la tutan tagon.
On Monday I have an appointment with my doctor, but on Tuesday I work the whole day.
Ŝi diras, ke varma teo helpas ŝin trankviliĝi post longa tago kun multe da streso.
She says that hot tea helps her calm down after a long day with a lot of stress.
En la flughaveno multaj pasaĝeroj atendas kun grandaj valizoj.
At the airport many passengers wait with big suitcases.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Esperanto grammar?”
Esperanto grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning EsperantoMaster Esperanto — from kun to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions