Breakdown of La borilo kaj la segilo estas sur la tablo.
Questions & Answers about La borilo kaj la segilo estas sur la tablo.
Why does the sentence use la so many times?
La is the definite article, meaning the.
So:
- la borilo = the drill
- la segilo = the saw
- la tablo = the table
Esperanto often uses la when talking about specific, identifiable things. It is the same word for all nouns: no changes for gender, number, or case in this sentence.
Also, Esperanto has no indefinite article. So a drill would usually just be borilo, not a separate word like English a or an.
Why do borilo, segilo, and tablo all end in -o?
In Esperanto, nouns normally end in -o.
So here:
- borilo = a drill
- segilo = a saw
- tablo = a table
This is one of the most regular parts of Esperanto grammar: if a word ends in -o, it is a noun.
What does borilo literally mean? Is it just a memorized word?
It is not just random; it is built from parts.
- bor- = the idea of drilling or boring
- -il- = a tool or instrument
- -o = noun ending
So borilo literally means a tool for drilling.
This is very typical in Esperanto. Many words are built this way from roots and affixes.
Does segilo work the same way as borilo?
Yes.
- seg- = the idea of cutting or sawing
- -il- = tool/instrument
- -o = noun
So segilo literally means a tool for sawing, which in normal English is a saw.
This is a useful pattern to notice: -il- often creates names of tools.
Why is kaj used here?
Kaj means and.
So la borilo kaj la segilo means the drill and the saw.
It joins the two nouns into one compound subject.
Why are borilo and segilo singular, even though there are two things in total?
Each noun is singular because each one refers to one item:
- one drill
- one saw
Together, they make a plural idea, but the individual nouns do not need plural endings unless you mean more than one of each.
Compare:
- la borilo kaj la segilo = the drill and the saw
- la boriloj kaj la segiloj = the drills and the saws
So the sentence is correct as written if there is one drill and one saw.
Why is the verb estas the same form even though the subject is plural in meaning?
Esperanto verbs do not change according to person or number.
So:
- mi estas = I am
- vi estas = you are
- li estas = he is
- ili estas = they are
The verb is always estas in the present tense.
That is why La borilo kaj la segilo estas sur la tablo is correct. Even though the subject is equivalent to they, the verb still stays estas.
What does sur mean here?
Sur means on, in the sense of being on top of a surface.
So:
- sur la tablo = on the table
It shows location.
Why is it sur la tablo and not sur la tablon?
This is a very common Esperanto question.
- sur la tablo = on the table as a location
- sur la tablon = onto the table or movement toward that position
The -n ending is often used for direction or motion toward a place.
Since this sentence describes where the objects already are, not movement, sur la tablo is the correct form.
Could the sentence be rearranged, like putting sur la tablo first?
Yes. Esperanto word order is fairly flexible.
For example:
- La borilo kaj la segilo estas sur la tablo.
- Sur la tablo estas la borilo kaj la segilo.
Both are grammatical. The second version gives a little more emphasis to the location.
Still, the original order is very natural and straightforward for learners.
Why is there a period at the end and no special marker for statements?
Because this is a normal declarative sentence.
Esperanto punctuation is mostly familiar to English speakers here:
- a period for a statement
- a question mark for a question
- an exclamation mark for an exclamation
There is no extra particle needed just to show that it is a statement.
Is la tablo always necessary? Could it just be sur tablo?
Usually sur tablo would sound less natural if you mean a specific table.
- sur la tablo = on the table, a particular table
- sur tablo = on a table / on table, which is less typical unless you mean something more general or stylistic
Since the English meaning is already understood as the table, sur la tablo is the expected choice.
How would this sentence change if there were several drills and several saws?
You would add -j to make the nouns plural:
- La boriloj kaj la segiloj estas sur la tablo.
That means The drills and the saws are on the table.
In Esperanto:
- -o = singular noun
- -oj = plural noun
So borilo becomes boriloj, and segilo becomes segiloj.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning EsperantoMaster Esperanto — from La borilo kaj la segilo estas sur la tablo to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions