| Question | Answer |
|---|---|
Even if the apartment is small, we will rent it. | Eĉ se la apartamento estas malgranda, ni luos ĝin. |
hardly; as soon as | apenaŭ |
the rent payment | lupago |
the tenant | luanto |
The tenant lives on the third floor. | La luanto loĝas sur la tria etaĝo. |
Even if the rent is high, the tenant will stay. | Eĉ se la lupago estas alta, la luanto restos. |
the landlord; lessor | luiganto |
the lease; rental contract | lukontrakto |
the security deposit | garantiaĵo |
The tenant will pay rent and the security deposit tomorrow. | La luanto pagos lupagon kaj la garantiaĵon morgaŭ. |
We pay two months' rent as a security deposit. | Ni pagas du monatajn lupagojn kiel garantiaĵon. |
the inventory | inventaro |
the damage | damaĝo |
There is damage by the window. | Estas damaĝo apud la fenestro. |
The tenant and landlord recorded the damage in the inventory. | La luanto kaj la luiganto registris la damaĝon en la inventaro. |
the heating | hejtado |
The heating works well today. | La hejtado bone funkcias hodiaŭ. |
the boiler; cauldron | kaldrono |
The boiler is in a small room. | La kaldrono estas en malgranda ĉambro. |
the tap; faucet | krano |
the water pipe | akvotubo |
The water pipe is under the floor. | La akvotubo estas sub la planko. |
the administrator; manager | administranto |
The building manager has the keys. | La administranto de la domo havas la ŝlosilojn. |
the piece of furniture | meblo |
The inventory contains every piece of furniture. | La inventaro enhavas ĉiun meblon. |
This piece of furniture is old but useful. | Ĉi tiu meblo estas malnova sed utila. |
the owner | posedanto |
The owner will visit the apartment tomorrow. | La posedanto vizitos la apartamenton morgaŭ. |
the signature | subskribo |
The lease needs my signature. | La lukontrakto bezonas mian subskribon. |
Your signature is on the last page. | Via subskribo estas sur la lasta paĝo. |
the responsibility | respondeco |
The tenant has responsibility for the keys. | La luanto havas respondecon pri la ŝlosiloj. |
the notice; notification | avizo |
We received a notice about the heating. | Ni ricevis avizon pri la hejtado. |
As soon as I send a notice, the owner will call. | Apenaŭ mi sendos avizon, la posedanto telefonos. |
to move house; relocate | transloĝiĝi |
My sister will move house on Saturday. | Mia fratino transloĝiĝos sabate. |
to inspect | inspekti |
We inspected the apartment together. | Ni kune inspektis la apartamenton. |
As soon as the manager inspected the boiler, the heating stopped. | Apenaŭ la administranto inspektis la kaldronon, la hejtado ĉesis. |
to rent out; let | luigi |
The landlord rents out two apartments. | La luiganto luigas du apartamentojn. |
The owner wants to rent out the room. | La posedanto volas luigi la ĉambron. |
to hand over; transfer | transdoni |
As soon as we signed, the landlord handed over the keys. | Apenaŭ ni subskribis, la luiganto transdonis la ŝlosilojn. |
The landlord handed over the keys today. | La luiganto transdonis la ŝlosilojn hodiaŭ. |
to leak | liki |
The tap in the kitchen is leaking. | La krano en la kuirejo likas. |
Water is leaking from the tap. | Akvo likas el la krano. |
As soon as the tenant moved in, the tap began to leak. | Apenaŭ la luanto transloĝiĝis, la krano komencis liki. |
Even if the water pipe does not leak, the owner will inspect it. | Eĉ se la akvotubo ne likas, la posedanto inspektos ĝin. |
the breakdown; equipment failure | paneo |
The boiler breakdown stopped the heating. | La paneo de la kaldrono haltigis la hejtadon. |
The lease explains responsibility for breakdowns and damage. | La lukontrakto klarigas respondecon pri paneoj kaj damaĝo. |
simultaneously; at the same time | samtempe |
The tenant paid and received the keys at the same time. | La luanto pagis kaj ricevis la ŝlosilojn samtempe. |
The heating and hot water stopped at the same time. | La hejtado kaj la varma akvo ĉesis samtempe. |
the system | sistemo |
The heating system does not work. | La sistemo de hejtado ne funkcias. |
The manager checks the system. | La administranto kontrolas la sistemon. |
the number; amount | nombro |
The number of breakdowns is growing. | La nombro de paneoj kreskas. |
Write the number of keys in the inventory. | Skribu la nombron de ŝlosiloj en la inventaron. |
ever; sometime | iam |
Has the water pipe ever leaked? | Ĉu la akvotubo iam likis? |
I once lived in that apartment. | Mi iam loĝis en tiu apartamento. |
at least | almenaŭ |
The tenant needs at least two keys. | La luanto bezonas almenaŭ du ŝlosilojn. |
The owner will wait at least one hour. | La posedanto atendos almenaŭ unu horon. |
besides; except for | krom |
Besides the kitchen, every room has heating. | Krom la kuirejo, ĉiu ĉambro havas hejtadon. |
Nobody besides the owner has a key. | Neniu krom la posedanto havas ŝlosilon. |
the law | leĝo |
According to the law, the owner must repair the boiler. | Laŭ la leĝo, la posedanto devas ripari la kaldronon. |
The tenant read the law yesterday. | La luanto legis la leĝon hieraŭ. |
to die | morti |
Without water, the plant will die soon. | Sen akvo, la planto mortos baldaŭ. |
The insect died by the window. | La insekto mortis apud la fenestro. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
