Tijdens de les wil ik niet afgeleid worden.

During the lesson I do not want to be distracted.

Breakdown of Tijdens de les wil ik niet afgeleid worden.

• ik: I
• niet: not
• willen: to want
• tijdens: during

Questions & Answers about Tijdens de les wil ik niet afgeleid worden.

Why does the sentence start with Tijdens de les instead of Ik wil?

Dutch is a verb‑second (V2) language in main clauses: the conjugated verb normally comes in second position.

• Neutral order: Ik wil tijdens de les niet afgeleid worden.
  (Subject ik first, verb wil second.)

If you put something else at the beginning for emphasis or context (here: Tijdens de les), the verb still has to stay in second position, so the word order becomes:

• Tijdens de les (1st position: time phrase)
• wil (2nd position: conjugated verb)
• ik niet afgeleid worden (rest of the sentence)

So:

• Ik wil tijdens de les niet afgeleid worden.
• Tijdens de les wil ik niet afgeleid worden.

Both are correct. The second one emphasizes when you don’t want to be distracted.

Can I also say In de les wil ik niet afgeleid worden or In de klas wil ik niet afgeleid worden? What’s the difference from Tijdens de les?