Ik zie een schoen naast de deur.

I see a shoe next to the door.

Breakdown of Ik zie een schoen naast de deur.

• ik: I
• de deur: the door
• naast: next to
• zien: to see
• een: a, an
• de schoen: the shoe

Questions & Answers about Ik zie een schoen naast de deur.

Why is the indefinite article een used instead of de or het?

We use een when we’re talking about “a” or “an” shoe—something not specified or new to the listener.

• de or het would mean “the” shoe, implying you and I both know which specific shoe we’re talking about.
• Because the learner hasn’t already identified this shoe, it stays indefinite: een schoen = “a shoe.”

Why is it de deur and not het deur?

In Dutch, every noun is either de-word (common gender) or het-word (neuter).

• deur (door) is a de-word, so it always takes de in the singular.
• Unfortunately there’s no simple rule—you just learn which nouns get de and which get het.

Why is naast de deur placed at the end of the sentence?

Dutch follows a Subject–Verb–Object order, and adverbials (like prepositional phrases) usually come after the object:

1. Subject: Ik
2. Verb: zie
3. Object: een schoen
4. Adverbial: naast de deur
   You could also front naast de deur for emphasis, but then you must follow the Dutch V2 (verb-second) rule: “Naast de deur zie ik een schoen.”

What does the preposition naast mean, and how does it differ from bij?

• naast means “next to” or “beside”, indicating direct adjacency.
• bij means “at” or “by”, which is more general:
  • naast de deur = right beside the door
  • bij de deur = somewhere around the door (could even be inside the doorway)

Why is the verb zie (to see) used here, and how is it conjugated?

• zien is the infinitive “to see.”
• In the present tense, the first-person singular is ik zie.
  • Stem: zi-
  • Add -e for ik
• Example:
  • Jij ziet (you see)
  • Hij/zij ziet (he/she sees)

Could we say schoenen (shoes) instead of schoen, and would the article change?

Yes, if you see multiple shoes you’d use the plural:

• Ik zie schoenen naast de deur. (I see shoes next to the door.)
• Note there’s no plural article for indefinites; een doesn’t become twee or anything. You just pluralize the noun.

Why isn’t there a comma before naast de deur?

In Dutch, you don’t normally separate a simple prepositional phrase at the end with a comma. Commas are reserved for longer lists, parenthetical remarks, or clauses—not single-location phrases.

Could I use a diminutive and say schoentje instead of schoen?

Yes, schoentje is the diminutive (“little shoe”). You’d then say:
“Ik zie een schoentje naast de deur.”
Use diminutives when you want to stress smallness, affection, or a child’s item.