…
Breakdown of De mensen lopen niet alleen in het park, maar ook in de tuin.
maar
but
ook
also
in
in
lopen
to walk
het park
the park
de tuin
the garden
de mensen
the people
niet alleen
not only
Questions & Answers about De mensen lopen niet alleen in het park, maar ook in de tuin.
Why do we use niet alleen ... maar ook in Dutch?
The phrase niet alleen ... maar ook translates literally to not only ... but also. It’s a common structure used to emphasize that there is more than one circumstance or location involved. Here, it shows that people aren’t just walking in one place (the park) but in another place as well (the garden).
Why is the word lopen used here instead of other verbs like wandelen or rennen?
Lopen is the general Dutch verb for to walk. It can be used in a wide range of walking contexts. Wandelen often implies a leisurely stroll, whereas rennen means to run. Here, we assume the people are simply walking in both locations, which makes lopen the most neutral and common choice.
Why is it in het park but in de tuin?
Het and de are Dutch articles. Whether a noun takes het or de depends on its grammatical gender or noun class, not something you can always deduce logically. The word park is a het-word (a neuter noun in Dutch), and tuin is a de-word (a common gender noun). Over time, you’ll get a feel for which article accompanies each noun.
Why do we say De mensen at the beginning instead of just Mensen?
Dutch requires an article before nouns in most contexts, especially when referring to specific people, things, or groups. Saying De mensen here specifies a particular group of people (those who are walking in the park and the garden). Using just Mensen would sound incomplete in Dutch without additional context or wording around it.
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Dutch grammar?”
Dutch grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning DutchMaster Dutch — from De mensen lopen niet alleen in het park, maar ook in de tuin to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions