Wij werken in juni.

Yes. Wij and we both mean we.

• we is the more common, unstressed form in everyday speech.
• wij is the stressed form, often used for emphasis, contrast, or clarity.

So:

• Wij werken in juni.
• We werken in juni.

Both are correct. In many normal situations, We werken in juni sounds more natural.

Because the subject is wij / we.

In the present tense, Dutch verbs change depending on the subject:

• ik werk = I work
• jij werkt = you work
• hij/zij werkt = he/she works
• wij werken = we work
• jullie werken = you (plural) work
• zij werken = they work

So with wij, you use the plural form werken.

It can do both, depending on context.

Dutch often uses the simple present to talk about:

• habits: Wij werken in juni.
• planned future events: Wij werken in juni. = We are working in June / We will work in June.

So even though the verb is present tense in form, it can refer to a future plan when the time expression in juni makes that clear.

Dutch uses in with months:

• in juni = in June
• in mei = in May
• in december = in December

This works very much like English in June.

Because Dutch month names normally do not take an article in this kind of sentence.

So you say:

• in juni
• in april
• in november

not normally:

• in de juni

That would sound wrong in standard Dutch.

In Dutch, names of months are normally written with a lowercase letter, unless they begin the sentence.

So:

• Wij werken in juni.
• Juni is vaak warm.

This is different from English, where June is always capitalized.

Yes. Dutch word order is flexible, but the finite verb usually stays in the second position in a main clause.

So these are both correct:

• Wij werken in juni.
• In juni werken wij.

If you move In juni to the front, the verb werken must come before the subject wij. That is a very important Dutch word order rule.

With the unstressed pronoun, you would very often hear:

• In juni werken we.

Wij is pronounced roughly like English why.

So:

• wij ≈ why

The ij sound is one of the famous Dutch vowel sounds. In many accents, it sounds close to ei, so learners often just aim for something like why at first.

juni is pronounced approximately like YOO-nee.

A rough guide:

• ju sounds like yu
• ni sounds like nee

So: YOO-nee

The j in Dutch is usually like English y in yes.

Usually werken means to work, especially in the general sense of doing work or having a job.

Depending on context, it can mean:

• to work at a job
• to be working
• to function/work (for machines, systems, methods)

In Wij werken in juni, the most natural reading is that we work / we are working in June.

Yes, it is grammatically correct and natural.

However, by itself it sounds a little context-dependent, because speakers often add more detail, for example:

• Wij werken in juni veel. = We work a lot in June.
• Wij werken in juni niet. = We don’t work in June.
• Wij werken in juni aan het project. = We work on the project in June.

So the sentence is fine, but in real conversation it often appears as part of a bigger context.