Usages of datteren
Min datter bliver i børnehaven, indtil jeg henter hende efter arbejde.
My daughter stays at kindergarten until I pick her up after work.
I børnehaven spørger læreren, om min datter har sin madkasse med.
At the kindergarten the teacher asks whether my daughter has her lunchbox with her.
Min datter løber ud i skolegården, når frikvarteret begynder.
My daughter runs out into the schoolyard when recess begins.
Hvis der er citron i køleskabet, laver min datter vand med citron til os alle.
If there is lemon in the refrigerator, my daughter makes lemon water for all of us.
Min datter bliver på sit værelse, indtil hendes tegning er færdig.
My daughter stays in her room until her drawing is finished.
Når vi går hjem fra børnehaven, spørger min datter, om vi må lege lidt mere i sandkassen.
When we walk home from the kindergarten, my daughter asks whether we may play a little more in the sandbox.
Jeg går hen til min datter for at se til hende.
I walk over to my daughter to check on her.
Min datter bruger den blå farveblyant til sin tegning.
My daughter uses the blue colored pencil for her drawing.
Flasken er tung, så min datter hjælper mig med at hælde vand i glassene.
The bottle is heavy, so my daughter helps me pour water into the glasses.
Det er den musik, min datter lytter til, når hun tegner på sit værelse.
That is the music my daughter listens to when she draws in her room.
Min datter blev jaloux, da hendes bror fik en større portion dessert.
My daughter became jealous when her brother got a larger portion of dessert.
Min datter tager mig i hånden, når vi går over vejen.
My daughter takes me by the hand when we cross the road.
Min datter er allerede vågen, når jeg stadig prøver at vågne helt.
My daughter is already awake when I am still trying to wake up fully.
Hvis der er kiks tilbage i skabet, tager min datter dem med ud på terrassen.
If there are any cookies left in the cabinet, my daughter takes them out onto the terrace.
Når der kommer lyn over havet, bliver min datter altid stille med det samme.
When lightning appears over the sea, my daughter always becomes quiet right away.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Danish grammar?”
Danish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning DanishMaster Danish — from datteren to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions