Breakdown of De træner normalt to gange om ugen, men i denne uge har de sjældent tid.
Questions & Answers about De træner normalt to gange om ugen, men i denne uge har de sjældent tid.
In Danish, most verbs have just one present-tense ending: -r.
The infinitive is at træne; to make the present tense, you normally just add -r: træner.
- at træne → de træner (they train)
- There is no extra -er ending like in English work → works; Danish doesn’t change for person or number: jeg/du/han/vi/de træner are all the same.
So trænerer is not a valid Danish form.
Yes. Danish adverbs like normalt are quite flexible in word order.
All of these are grammatically fine, with slightly different emphasis:
- De træner normalt to gange om ugen. (neutral; normalt sits in the “middle field”)
- Normalt træner de to gange om ugen. (emphasis on normally; contrast with this particular week)
- De træner to gange om ugen normalt. (also possible, but sounds a bit less neutral; normalt feels more like an afterthought)
The most typical neutral versions are the first two.