Usages of kunne lide
Jeg kan godt lide at reflektere over min dag, før jeg sover.
I like to reflect on my day before I sleep.
Jeg kan godt lide bogen i rummet.
I like the book in the room.
Min tante skriver korte emails, fordi hun ikke kan lide lange beskeder på internettet.
My aunt writes short emails because she does not like long messages on the internet.
Jeg koger ris til min søster, fordi hun ikke kan lide pasta.
I boil rice for my sister because she doesn’t like pasta.
Min søn hjælper med at skrælle hvidløget, selvom han ikke kan lide, at det lugter af hvidløg.
My son helps peel the garlic, even though he does not like that it smells of garlic.
Det er i foråret, at jeg bedst kan lide at gå ture, fordi alt føles lettere.
It is in spring that I most like going for walks, because everything feels lighter.
Efteråret er den årstid, som min kone bedst kan lide, men jeg foretrækker foråret.
Autumn is the season that my wife likes best, but I prefer spring.
Vinteren er ikke den årstid, jeg bedst kan lide, men december er hyggelig på grund af jul.
Winter is not the season I like best, but December is cozy because of Christmas.
Når vi pendler om morgenen, er der mere støj i toget, end jeg kan lide.
When we commute in the morning, there is more noise on the train than I like.
Jeg kan lide både teatret og parken, fordi der er ro på bænken ved dammen og liv på scenen.
I like both the theater and the park because there is calm on the bench by the pond and life on the stage.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Danish grammar and vocabulary.