Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Danish: arbejde - to work

Hardcore Danish
/Lesson 3
/arbejde

arbejde

Word

arbejde

Meaning

to work

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Hardcore Danish

Lesson

Usages of arbejde

At arbejde flittigt er vigtigt for at nå sine mål.

Working diligently is important for reaching one’s goals.

Jeg arbejder flittigt i huset.

I work diligently in the house.

Tiden går hurtigt, når vi arbejder i haven.

Time goes quickly when we work in the garden.

Tøjet bliver snavset, når jeg arbejder i haven.

The clothes become dirty when I work in the garden.

Jeg føler mig tørstig, når jeg arbejder længe i solen.

I feel thirsty when I work for a long time in the sun.

Jeg arbejder på mit kontor.

I work in my office.

Jeg kommer til at arbejde sent i dag.

I am going to end up working late today.

Læreren arbejder på sit kontor.

The teacher works in his/her office.

Hun studerer tre fag, men arbejder også i weekenden.

She studies three subjects but also works on the weekend.

Han arbejder stille på sit kontor.

He works quietly in his office.

Når hun arbejder alene hele dagen, bliver hun nogle gange trist.

When she works alone all day, she sometimes becomes sad.

Det er mig selv, der beslutter, om jeg vil arbejde alene eller sammen med et hold.

It is myself who decides whether I want to work alone or together with a team.

Vores hold vinder ofte konkurrencer, når vi arbejder godt sammen.

Our team often wins competitions when we work well together.

Han arbejder i firmaet i byen.

He works in the company in the city.

Lad være med at arbejde så sent, hvis du allerede er træt.

Don’t work so late if you’re already tired.

Min søster arbejder på samme etage som sin chef.

My sister works on the same floor as her boss.

Smerten forsvinder ikke, hvis jeg arbejder hele dagen.

The pain does not disappear if I work all day.

Min veninde rejser til havet i juli, men i august bliver hun hjemme og arbejder.

My female friend travels to the sea in July, but in August she stays home and works.

Jeg arbejder ikke på fredag, så jeg bliver hjemme.

I am not working on Friday, so I am staying home.

Min søster følger et dansk kursus om aftenen, selvom hun arbejder hele dagen.

My sister is taking a Danish course in the evening, even though she works all day.

Jeg drikker mindre kaffe og køber færre aviser, når jeg arbejder hjemme.

I drink less coffee and buy fewer newspapers when I work at home.

Så længe netværket er stabilt, bliver hun ved med at arbejde på computeren.

As long as the network is stable, she keeps working on the computer.

Jeg arbejder hjemmefra i dag.

I am working from home today.

Hun har brug for ro, når hun arbejder hjemmefra.

She needs peace and quiet when she works from home.

Hendes onkel arbejder i havnen, og han siger, at der er roligere om morgenen.

Her uncle works in the harbor, and he says that it is calmer in the morning.

Hvis du vil arbejde mere effektivt, bør du lukke nogle af dine faneblade og tage en kort pause.

If you want to work more efficiently, you should close some of your tabs and take a short break.

Mit nye job er fleksibelt, så jeg kan arbejde hjemmefra.

My new job is flexible, so I can work from home.

Jeg arbejder effektivt, når der er ro i rummet.

I work efficiently when there is peace and quiet in the room.

Hun drysser sukker over kagen, som om hun allerede arbejder i et bageri.

She sprinkles sugar over the cake as if she already works in a bakery.

Hendes chef siger, at hun gerne må arbejde hjemmefra, så længe håndleddet ikke gør mere ondt.

Her boss says that she may work from home as long as the wrist does not hurt more.

Min bror arbejder sjusket, når han har travlt, men min søster er grundig hele tiden.

My brother works sloppily when he is busy, but my sister is thorough all the time.

Hvis jeg arbejder sjusket, laver jeg let fejl.

If I work sloppily, I easily make mistakes.

Hvis jeg arbejder sjusket, laver jeg let fejl, men min søster er dygtig til at opdage dem.

If I work sloppily, I easily make mistakes, but my sister is good at noticing them.

Min bror arbejder sjusket, når han har travlt, men min mor er altid nøjagtig, når hun læser kontrakter.

My brother works sloppily when he is busy, but my mother is always accurate when she reads contracts.

Når vi arbejder sammen, tager vi hensyn til hinanden.

When we work together, we take each other into consideration.

Hun håber at slippe for at arbejde sent på fredag, så hun kan møde os.

She hopes to avoid working late on Friday so that she can meet us.

Min mor arbejder på et offentligt kontor i byen, og derfor tager hun ofte bussen.

My mother works at a public office in town, and therefore she often takes the bus.

Min bror arbejder sjusket, når han har travlt, men min mor er pålidelig og altid hjælpsom.

My brother works sloppily when he is busy, but my mother is reliable and always helpful.

Hvis jeg arbejder sjusket, laver jeg let fejl i opgaven.

If I work sloppily, I easily make mistakes in the assignment.

Når vi arbejder sammen, viser vi respekt og tager ansvar for vores fejl.

When we work together, we show respect and take responsibility for our mistakes.

Jeg arbejder ikke om fredagen.

I do not work on Fridays.

Vi arbejder endda om søndagen.

We even work on Sundays.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Danish grammar and vocabulary.

Start learning Danish now

Your questions are stored by us to improve Elon.io