Mit tøj er beskidt, fordi jeg løb udenfor tidligere.

I

Breakdown of Mit tøj er beskidt, fordi jeg løb udenfor tidligere.

• være: to be
• mit: my
• fordi: because
• tøjet: the clothes
• beskidt: dirty
• løbe: to run
• udenfor: outside
• tidligere: earlier

Questions & Answers about Mit tøj er beskidt, fordi jeg løb udenfor tidligere.

How is beskidt pronounced in Danish, and does it have any special nuances compared to other words like snavset?

In Danish, beskidt is typically pronounced somewhat like /beˈskit/ (with a short i sound). It means dirty in a very general sense—like having dirt or stains. Snavset also means dirty, but can sometimes be used in a slightly less formal context or carry the sense of something being grimy or unclean. Both are fairly interchangeable in everyday speech.

Why do we say Mit tøj er beskidt instead of Min tøj er beskidt?

In Danish, nouns are classified into two grammatical genders: common gender (en-words) and neuter gender (et-words). Tøj is an et-word, so the possessive pronoun that agrees with it is mit, not min. Thus, we say mit tøj (my clothes).

Why is the verb in the past tense løb instead of using something like har løbet?

Danish uses the simple past tense (like løb) to describe a completed action in the past, especially in a narrative sequence or simple statements of what happened. If you used har løbet (present perfect), it would imply a focus on the result or the connection to the present. Using løb keeps it straightforward: I ran (in the past).

Is there any difference in meaning between fordi and da for because in Danish?

Both fordi and da can mean because, but fordi is by far the more common and direct way to say because. Da is used more often in literary or formal contexts, or when explaining something that is already known or obvious to the listener. In everyday speech, fordi is the default choice.

What is the function of udenfor and tidligere in this sentence?

Udenfor means outside. It tells us where the running took place. Tidligere means earlier, referring to a time in the past. So together, they describe when and where the action happened: I ran outside earlier.