Usages of udenfor
Mit tøj er beskidt, fordi jeg løb udenfor tidligere.
My clothes are dirty because I ran outside earlier.
Jeg drikker min kaffe udenfor på terrassen for at nyde morgenluften.
I drink my coffee outside on the terrace to enjoy the morning air.
Hvis solen skinner, opholder jeg mig gerne udenfor hele eftermiddagen.
If the sun is shining, I like to stay outside all afternoon.
Vi klæder os varmt på, når det er koldt udenfor.
We dress ourselves warmly when it is cold outside.
Tænd lampen i stuen, for det er mørkt udenfor.
Turn on the lamp in the living room, because it is dark outside.
Dit tøj er beskidt, fordi du løb udenfor.
Your clothes are dirty because you ran outside.
Efter filmen danser nogle af vennerne udenfor biografen.
After the movie, some of the friends dance outside the cinema.
Vi mødes indenfor i salen, når vejret er for koldt udenfor.
We meet inside in the hall when the weather is too cold outside.
Kom ind i stuen, for det er koldt udenfor.
Come into the living room, because it is cold outside.
Jeg venter udenfor prøverummet, mens min veninde prøver kjolen.
I wait outside the fitting room while my friend tries on the dress.
I juni spiser vi ofte udenfor om aftenen, fordi luften er varm og klar.
In June we often eat outside in the evening because the air is warm and clear.
Jeg går udenfor for at trække vejret i den friske luft.
I go outside to breathe in the fresh air.
Det var kun en kort byge, så bagefter satte vi os udenfor igen.
It was only a short shower, so afterward we sat outside again.
Der er varmt i ventesalen, selv om det blæser udenfor.
It is warm in the waiting hall, even though it is windy outside.
Jeg ser mig selv i vinduet, når det er mørkt udenfor.
I see myself in the window when it is dark outside.
Samlingsstedet er udenfor bygningen.
The assembly point is outside the building.
Den gravide kvinde venter udenfor.
The pregnant woman waits outside.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Danish grammar and vocabulary.