| Question | Answer |
|---|---|
| My sister tends to arrive punctually, even when the bus is delayed. | Min søster har det med at komme punktligt, selv når bussen er forsinket. |
| She does not tend to complain, but she is generous and helpful when others are busy. | Hun har det ikke med at klage, men hun er generøs og hjælpsom, når andre har travlt. |
| really | egentlig |
| Is she really that tired? | Er hun egentlig så træt? |
| I am not really that forgetful at home, but at the office I often forget small things. | Jeg er egentlig ikke så glemsom derhjemme, men på kontoret glemmer jeg ofte små ting. |
| She is both reliable and punctual, because she always replies when I write, and because she remembers our appointments. | Hun er både pålidelig og punktlig, fordi hun altid svarer, når jeg skriver, og fordi hun husker vores aftaler. |
| good | dygtig |
| She is good at playing the violin. | Hun er dygtig til at spille violin. |
| to notice | opdage |
| I notice that my ticket is still in my pocket. | Jeg opdager, at min billet stadig ligger i lommen. |
| If I work sloppily, I easily make mistakes, but my sister is good at noticing them. | Hvis jeg arbejder sjusket, laver jeg let fejl, men min søster er dygtig til at opdage dem. |
| Even though she is skilled, she is not very self-confident when she has to speak in front of many people. | Selvom hun er dygtig, er hun ikke særlig selvsikker, når hun skal tale foran mange mennesker. |
| definite | bestemt |
| The teacher says that the word is in the definite form. | Læreren siger, at ordet står i bestemt form. |
| I am actually unsure about the plan, but my boss sounds definite when she explains it. | Jeg er egentlig usikker på planen, men min chef lyder bestemt, når hun forklarer den. |
| She says that the system is apparently down again, and therefore we have to wait a little. | Hun siger, at systemet åbenbart er nede igen, og derfor må vi vente lidt. |
| to take responsibility for | tage ansvar for |
| We take responsibility for our mistakes when the plan goes wrong. | Vi tager ansvar for vores fejl, når planen går galt. |
| If you want my help, you can trust me, because I take responsibility for what I promise. | Hvis du vil have min hjælp, kan du stole på mig, for jeg tager ansvar for det, jeg lover. |
| to take into consideration | tage hensyn til |
| When we work together, we take each other into consideration. | Når vi arbejder sammen, tager vi hensyn til hinanden. |
| We take the children into consideration, and therefore we also show respect for the fact that they have to go to bed early. | Vi tager hensyn til børnene, og derfor viser vi også respekt for, at de skal tidligt i seng. |
| the cooperation | samarbejdet |
| The cooperation becomes easier when we show consideration for each other. | Samarbejdet bliver lettere, når vi tager hensyn til hinanden. |
| It takes time to build trust, but responsibility and respect make cooperation easier. | Det tager tid at skabe tillid, men ansvar og respekt gør samarbejdet lettere. |
| Pay attention to the date in the calendar if you do not want to be late for the meeting. | Vær opmærksom på datoen i kalenderen, hvis du ikke vil komme for sent til mødet. |
| She is still unsure, but a little praise from the teacher makes her calmer. | Hun er stadig usikker, men lidt ros fra læreren gør hende mere rolig. |
| to improve | blive bedre |
| I get better at Danish when I practice every day. | Jeg bliver bedre til dansk, når jeg øver mig hver dag. |
| I like honest criticism if it helps me improve. | Jeg kan godt lide ærlig kritik, hvis den hjælper mig med at blive bedre. |
| A reminder on the phone helps me, and a notification from the app also reminds me about the meeting. | En påmindelse i mobilen hjælper mig, og en notifikation fra appen minder mig også om mødet. |
| After an update, the app fortunately works better, so I get more peace and quiet for work. | Efter en opdatering virker appen heldigvis bedre, så jeg får mere arbejdsro. |
| to keep focus on | holde fokus på |
| When I want to stay focused on the task, I put my phone on silent. | Når jeg vil holde fokus på opgaven, sætter jeg min mobil på lydløs. |
| I need peace and quiet for work if I am going to keep focus on the task all afternoon. | Jeg har brug for arbejdsro, hvis jeg skal holde fokus på opgaven hele eftermiddagen. |
| the focus | fokuset |
| The focus of the meeting is on the plan. | Fokuset i mødet er på planen. |
| There is more peace and quiet for work at the library, and therefore I have better focus there than at the office. | På biblioteket er der mere arbejdsro, og derfor har jeg bedre fokus der end på kontoret. |
| both ... and | både ... og |
| She brings both her phone and her bag to the university. | Hun tager både sin mobil og sin taske med til universitetet. |
| safe | tryg |
| The child feels safe when the parent is in the room. | Barnet føler sig trygt, når forælderen er i rummet. |
| Our new teacher is both thorough and reliable, so I feel safe in her classes. | Vores nye lærer er både grundig og pålidelig, så jeg føler mig tryg i hendes timer. |
| My brother works sloppily when he is busy, but my mother is always accurate when she reads contracts. | Min bror arbejder sjusket, når han har travlt, men min mor er altid nøjagtig, når hun læser kontrakter. |
| also | desuden |
| She is thorough, and she also pays attention to small mistakes. | Hun er grundig, og desuden er hun opmærksom på små fejl. |
| right | lige |
| I cannot talk right now. | Jeg kan ikke tale lige nu. |
| She is generous with her time, and by chance she also lives right next to the school. | Hun er generøs med sin tid, og tilfældigvis bor hun desuden lige ved siden af skolen. |
| self-confident | selvsikker |
| I feel more self-confident when I understand the text better. | Jeg føler mig mere selvsikker, når jeg forstår teksten bedre. |
| I am not at all sure about the answer, but she apparently seems more self-confident than I am. | Jeg er overhovedet ikke sikker på svaret, men hun virker åbenbart mere selvsikker end jeg er. |
| When one shows consideration and pays attention to others, it is easier to build trust. | Når man viser hensyn og er opmærksom på andre, er det lettere at skabe tillid. |
| nice | rar |
| My neighbor is nice. | Min nabo er rar. |
| to arrive too late | komme for sent |
| A little praise is nice, but good criticism can also be useful, especially if a reminder or a notification arrives too late. | Lidt ros er rart, men god kritik kan også være nyttig, især hvis en påmindelse eller en notifikation kommer for sent. |
| Can you open another tab if the search field does not find the word? | Kan De åbne et andet faneblad, hvis søgefeltet ikke finder ordet? |
| during the night | i nat |
| If I cough during the night, I will stay home tomorrow. | Hvis jeg hoster i nat, bliver jeg hjemme i morgen. |
| to install | installere |
| I have to install the app again if it does not work. | Jeg må installere appen igen, hvis den ikke virker. |
| A new update has been sent during the night, but I have not installed it yet. | Der er blevet sendt en ny opdatering i nat, men jeg har ikke installeret den endnu. |
| A reminder will be sent to everyone early tomorrow morning. | Der bliver sendt en påmindelse til alle i morgen tidlig. |
| to be placed | blive lagt |
| The book will be placed on the table in the living room. | Bogen vil blive lagt på bordet i stuen. |
| the emphasis | vægten |
| In our department, the emphasis is on respect and responsibility. | I vores afdeling ligger vægten på respekt og ansvar. |
| Great emphasis is placed on respect and responsibility in our department. | Der bliver lagt stor vægt på respekt og ansvar i vores afdeling. |
| to keep on | blive ved med at |
| We keep talking about the problem until we agree. | Vi bliver ved med at tale om problemet, indtil vi bliver enige. |
| If I keep snoozing, I will be late for the lecture. | Hvis jeg bliver ved med at slumre, kommer jeg for sent til forelæsningen. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io