Hardcore Danish - Lesson 51

Question	Answer
to put up	slå op
the tent	teltet
the campsite	campingpladsen
the lake	søen
We put up the tent at the campsite by the lake.	Vi slår teltet op på campingpladsen ved søen.
the sleeping bag	soveposen
the sleeping mat	underlaget
My sister puts her sleeping bag and her sleeping mat into the tent.	Min søster lægger sin sovepose og sit underlag ind i teltet.
to lead	gå
The road to the house goes through the forest.	Vejen til huset går gennem skoven.
the path	stien
A small path leads down to the lake from the campsite.	Fra campingpladsen går en lille sti ned til søen.
the hike	vandreturen
We go for a short hike before dinner.	Vi tager en kort vandretur før aftensmad.
the binoculars	kikkerten
the roe deer	rådyret
The roe deer walks calmly among the trees.	Rådyret går roligt mellem træerne.
My female friend has binoculars with her, so we can see a deer by the forest.	Min veninde har en kikkert med, så vi kan se et rådyr ved skoven.
the compass	kompasset
I pack a compass in the bag, even though my sister says that the path is easy to follow.	Jeg pakker et kompas i tasken, selv om min søster siger, at stien er nem at følge.
to go down	gå ned
We put up the tent before the sun goes down.	Vi slår teltet op, før solen går ned.
In the morning, we go down to the lake from the campsite.	Om morgenen går vi ned til søen fra campingpladsen.
the thermos	termokanden
The thermos is on the table, so the coffee is still warm.	Termokanden står på bordet, så kaffen stadig er varm.
When the sun goes down, we pour tea from a thermos and look at the lake.	Når solen går ned, hælder vi te fra en termokande og ser på søen.
the mosquito	myggen
The mosquito is sitting on my arm.	Myggen sidder på min arm.
There are many mosquitoes by the water tonight.	Der er mange myg ved vandet i aften.
the mosquito bite	myggebiddet
the mosquito spray	myggesprayen
My daughter gets a mosquito bite on her arm, so we get out the mosquito spray right away.	Min datter får et myggebid på armen, så vi finder myggesprayen frem med det samme.
the canoe	kanoen
In the morning we borrow a canoe by the lake.	Om morgenen låner vi en kano ved søen.
the paddle	pagajen
My female friend takes one paddle, and I take the other one.	Min veninde tager en pagaj, og jeg tager den anden.
Excuse me, do you have an extra paddle for the canoe?	Undskyld, har De en ekstra pagaj til kanoen?
to be just about to	være lige ved at
The bus is just about to arrive, so I have to hurry to the station.	Bussen er lige ved at komme, så jeg må skynde mig til stationen.
to drop	tabe
She is just about to drop the paddle because her hands are wet.	Hun er lige ved at tabe pagajen, fordi hendes hænder er våde.
to be about to	være lige ved at
I am just about to drop the glass because it is wet.	Jeg er lige ved at tabe glasset, fordi det er vådt.
I was just about to forget the compass, but my sister put it in the pocket of my jacket.	Jeg var lige ved at glemme kompasset, men min søster lagde det i lommen på min jakke.
the deer	rådyret
The deer walks calmly among the trees in the morning.	Rådyret går roligt mellem træerne om morgenen.
We use the binoculars again, and this time we see two deer among the trees.	Vi bruger kikkerten igen, og denne gang ser vi to rådyr mellem træerne.
the fox	ræven
past	forbi
In the evening, the fox walks past the tent.	Om aftenen går ræven forbi teltet.
In the evening a fox walks past the tent while we sit quietly and listen.	Om aftenen går en ræv forbi teltet, mens vi sidder stille og lytter.
the sunrise	solopgangen
I cannot help looking at the sunrise when the light hits the lake.	Jeg kan ikke lade være med at kigge på solopgangen, når lyset rammer søen.
My female friend says that a hike is just as cozy at sunrise as in the evening.	Min veninde siger, at en vandretur er lige så hyggelig ved solopgang som om aftenen.
If it starts raining, we put a rain cover over the bags.	Hvis det begynder at regne, tager vi et regnslag over taskerne.
the rain cover	regnslaget
outside	ude
I drink coffee outside on the terrace in the morning.	Jeg drikker kaffe ude på terrassen om morgenen.
My sister had both a rain cover and mosquito spray with her, so the sleeping bags did not get wet, and we could sit outside longer.	Min søster havde både regnslag og myggespray med, så soveposerne blev ikke våde, og vi kunne sidde ude længere.
the fire	bålet
the fishing rod	fiskestangen
down to	ned til
We walk down to the harbor in the evening.	Vi går ned til havnen om aftenen.
We fry fish over the fire, and my uncle takes his fishing rod down to the lake.	Vi steger fisk over bålet, og min onkel tager sin fiskestang med ned til søen.
too	også
I would like to hear the interview on the radio tonight too.	Jeg vil også gerne høre interviewet i radioen i aften.
the adult	den voksne
The adult helps the child in the garden.	Den voksne hjælper barnet i haven.
My daughter asks whether she may hold the fishing rod too, but only if an adult helps her.	Min datter spørger, om hun også må holde fiskestangen, men kun hvis en voksen hjælper hende.
The sleeping mat is thin, but I sleep well in the sleeping bag anyway.	Underlaget er tyndt, men jeg sover godt i soveposen alligevel.
Just because the campsite is small does not mean that the view over the lake is boring.	Bare fordi campingpladsen er lille, betyder det ikke, at udsigten over søen er kedelig.
If a mosquito bite hurts a lot, my sister puts a cold towel on the arm.	Hvis et myggebid gør meget ondt, lægger min søster et koldt håndklæde på armen.
No matter where we go on the path, my daughter keeps an eye out for small tracks from animals.	Uanset hvor vi går hen på stien, holder min datter øje med små spor efter dyr.
When we come home from the hike, we dry the tent and put the paddles back in the garage.	Når vi kommer hjem fra vandreturen, tørrer vi teltet og lægger pagajerne tilbage i garagen.
to continue	gå videre
When everyone has understood the text, we can continue.	Når alle har forstået teksten, kan vi gå videre.
I put the rain cover over the backpack before we continue.	Jeg lægger regnslaget over rygsækken, før vi går videre.
around	rundt om
The children run around the tree in the garden.	Børnene løber rundt om træet i haven.
We sit around the fire in the evening.	Vi sidder rundt om bålet om aftenen.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson